Translation of "you may only" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Only - translation :

You may only - translation :

Keywords : único Maneira única Forma

Examples (External sources, not reviewed)

So you may not only have car cells, you may have Aston Martin cells.	Então você pode não ter apenas células de carro , você pode ter células de Aston Martin .
So you may not only have car cells, you may have Aston Martin cells.	Por isso, podemos ter células carro mas também podemos ter células Aston Martin .
It may surprise you that it's not only climate.	Pode surpreender vocês que não se trata apenas do clima.
PRESIDENT. Mr Ribeiro, you may only ask one question.	Esta questão não pode, portanto, ser tratada mera mente no âmbito dos direitos humanos.
You know that only supplementary questions may be asked.	É do conhecimento de todos que apenas podem ser formuladas perguntas complementares.
Thank you. You may have three guesses Debraj... but you have only one choice.	Pode ser que tenhas três hipóteses, Debraj mas só tens uma escolha.
You may dislike a thing yet it may be good for you or a thing may haply please you but may be bad for you. Only God has knowledge, and you do not know.	É possível que repudieis algo que seja um bem paravós e, quiçá, gosteis de algo que vos seja prejudicial todavia, Deus sabe todo o bem que fizerdes, Deus dele tomaráconsciência.
If only you would seek God s forgiveness, so that you may be shown mercy.	Por que não implorais o perdão de Deus, talvez recebereis misericórdia.
May I remind you that it is only a temporary measure.	A mesma maioria do meu grupo votará calorosamente nesta resolução.
You may want to uncheck Show the scanner selection box on next startup, if you have only one scanner. If you have only one computer you may also want to uncheck Query network for available scanners.	Você poderá querer desligar a opção Mostrar o selector de 'scanners' no próximo arranque, se você tiver apenas um 'scanner'. Se você também só tiver um computador poderá querer desligar a opção Pesquisar a rede à procura dos 'scanners' disponíveis.
You may only discuss your testimony with the parties to the trial.	Só pode discutir o seu depoimento com as partes em julgamento.
When you talk, you are only repeating what you already know. But if you listen, you may learn something new.	Quando você fala, está apenas repetindo o que já sabe. Mas ouvindo, você pode aprender algo novo.
When you talk, you are only repeating what you already know. But if you listen, you may learn something new.	Quando se fala, apenas se repete o que já se sabe. Mas quando se escuta, pode se aprender algo novo.
(The unjust may criticize you) but do not fear them, fear only Me.	Não temais! Temeia Mim, a fim de que Eu vos agracie com Minhas mercês, para que vos ilumineis.
You may say i'm just a dreamer but i'm not the only one	Poderás dizer que sou somente um sonhador Mas não serei o único
The change may be more noticeable if you are only treating one eye.	O efeito pode ser mais evidente se for tratar só um olho.
The change may be more noticeable if you are only treating one eye.	O efeito pode ser mais notado se for tratar só um olho.
The change may be more noticeable if you are only treating one eye.	O efeito pode ser mais visível se só tiver que tratar um olho.
He only enjoins you evil and indecency, and that you may speak against Allah what you do not know.	Ele só vos induz ao mal e à obscenidade e a que digais de Deus o que ignorais.
They only want that you should relent, so that they may come to terms.	Porque anseiam para que sejas flexível, para o serem também.
TARGET2 ECB may only ( 1 )	O TARGET2 ECB pode apenas a ) b ) c ) processar os pagamentos do próprio BCE
Only fonts may be deleted.	Só poderá remover os tipos de letra.
Rights may be transferred only	Pode proceder se à transmissão de direitos exclusivamente
May I remind you that the new rural development policy only started up last year.	Permitam me chamar a atenção para o facto de a nova política de desenvolvimento rural só ter sido iniciada no ano transacto.
I may as well tell you, I got into this only to impress my fiancée.	Só concordei com isto para impressionar a minha noiva.
But you may, you may.	Mas você pode ter, você pode ter.
This dropdown selection allows you to select a proper resolution. Depending on your monitor, you may only have one selection.	Esta selecção da lista permite lhe seleccionar uma resolução adequada. Dependendo do seu monitor, poderá ter apenas uma selecção.
President. Mrs De March, you may now speak only in the context of the current debate.	A floresta constitui um meio de controlar e dinamizar o tecido social, so bretudo nas zonas mais desfavorecidas.
Only adults may watch that film.	Apenas adultos podem assistir àquele filme.
Aid may therefore be granted only	Por conseguinte, os auxílios só podem ser concedidos
Kill Yusuf or throw him somewhere in the land, so that your father s attention may be directed only towards you, and then after it you may again become righteous!	Matai, pois, José ou, então, desterrai o assim, o carinho de vosso pai se concentrará em vós e, depois disso, sereisvirtuosos.
Allah does not wish to burden you, He seeks only to purify you and to complete His Favor to you in order that you may thank.	Deus não desejaimpor vos carga alguma porém, se quer purificar vos e agraciar vos, é para que Lhe agradeçais.
The plunger only moves a little with each injection and you may not notice that it moves.	O êmbolo do cartucho move se apenas um pouco em cada injecção e pode nem notar que este se move.
The plunger only moves a little with each injection and you may not notice that it moves.	O êmbolo do cartucho move se apenas um pouco em cada injeção e pode nem notar que este se move
The plunger only moves a little with each injection and you may not notice that it moves.	O êmbolo move se apenas um pouco em cada injecção e poderá não dar conta que este se move.
The plunger only moves a little with each injection and you may not notice that it moves.	O êmbolo move se apenas um pouco em cada injeção e poderá não dar conta de que este se move.
The plunger only moves a little with each injection, and you may not notice that it moves.	O êmbolo desloca se ligeiramente em cada injeção, e poderá não notar que ele se desloca.
The plunger only moves a little with each injection, and you may not notice that it moves.	O êmbolo do cartucho move se apenas um pouco em cada injecção e pode nem notar que este se move.
The plunger only moves a little with each injection, and you may not notice that it moves.	O êmbolo move se apenas um pouco em cada injeção e pode nem notar que este se move.
Only you	Só tu...
may be released for ESCB use only	pode ser divulgado unicamente para utilização pelo SEBC
may be released for ESCB use only	pode ser divulgado unicamente para uti lização pelo SEBC
Hence , these increases may be only temporary .	Por conseguinte , estes aumentos poderão ser apenas temporários .
may be released for ESCB use only	pode ser divul gado unicamente para utilização pelo SEBC
Tom may not be the only victim.	Tom pode não ser a única vítima.

Exibir esta página em português