Translation of "after returning home" to Portuguese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Welcoming home returning IDPs in Sudan | Deslocados internamente do Sudão recebem boas vindas no retorno para casa |
| After returning to his home town, he taught French at a college run by his father. | Ensinou francês e dirigiu o Colégio da Lapa no Porto, do qual seu pai havia sido diretor. |
| After returning to SmackDown! | Após retornar ao SmackDown! |
| In the film, after returning home, Liliana becomes the center of a national debate about memory and justice. | No filme, depois de voltar para casa, Liliana torna se o centro de uma discussão nacional sobre memória e justiça. |
| A stranger felt up Mary's breasts as she was returning home. | Um estranho apalpou os seios da Mary quando ela voltava para casa. |
| He was attacked as he was returning home late at night. | Ele foi atacado quando voltava para casa tarde da noite. |
| After returning home, Klee painted his first pure abstract, In the Style of Kairouan (1914), composed of colored rectangles and a few circles. | Ao retornar para casa, Klee pintou o seu primeiro abstrato puro, No Estilo De Kairouan (1914), composto de retângulos coloridos e alguns círculos. |
| In 2000, Brazilians returning home represented 61 of the total immigrant population. | Em 2000, os brasileiros que voltavam para casa representavam 61 do total de imigrantes. |
| I decided to wait a while in the park before returning home. | Decidi esperar algum tempo no parque antes de voltar para casa. |
| The Ottoman commander was executed on returning home for losing up to 40,000 men. | Quando voltou para casa, o comandante dos sitiantes foi executado por ter perdio homens. |
| He died in Buenos Aires December 2, 1987, of a heart attack soon after returning to his home from the laboratory, and is buried in La Recoleta Cemetery. | Luis Federico Leloir morreu em Buenos Aires em 2 de dezembro de 1987, devido a um ataque do coração pouco depois de chegar em casa, vindo do laboratório. |
| After returning to the U.S., she spent her childhood in Nashville, Tennessee. | Ela foi muito elogiada pelo desempenho como June Carter Cash em Johnny June . |
| After returning to Jacksonville, he made films for the Vim Comedy Company. | Voltou depois a Jacksonville, Flórida e fez filmes para Vim and King Bee Studios. |
| Grant was shot lying face down on the ground in the Fruitvale station platform, after BART transport police intervened in a scuffle inside a crowded train car, with people returning home after New Year's Eve celebrations. | Grant Grant foi baleado enquanto estava deitado de bruços no chão da estação Fruitvale, depois que a polícia interveio numa briga fora do vagão lotado, com as pessoas voltando para casa depois da comemoração de Ano Novo. |
| Soon after returning from the Soviet Union, Cunhal was arrested by the PIDE. | Quando regressou da União Soviética, Cunhal foi preso pela polícia política de Salazar, a PIDE. |
| The club moved to the Arena Barueri after returning to Barueri in 2011. | a Torcida Guerreiros Barueri é a maior torcida do Grêmio Barueri. |
| He vacated the WWA Cruiserweight title in April 2002 after returning to WWF. | Ele deixou vago o título da WWA em abril de 2002, sendo recontratado pela WWF. |
| After that, he went home. | Depois disso, ele partiu para casa. |
| Tom got home after midnight. | Tom chegou em casa depois da meia noite. |
| Sami got home after midnight. | Sami chegou em casa depois da meia noite. |
| The army arrested scores of journalists including blogger journalist Biplob Rahman while they were returning home during curfew. | O exército prendeu muitos jornalistas, inclusive o jornalista blogueiro Biplob Rahman , quando eles voltavam para casa durante o toque de recolher. |
| When it comes to foreign businessmen based in Angola, they have no intention of returning to their home countries. | Em relação aos empresários estrangeiros sediados em Angola, não existe a intenção por parte destes em voltar aos países de origem. |
| Malala was intercepted by the Taliban, and bullets were fired on her as she was returning home from school. | Malala foi interceptada pelo Talibã, e balas foram disparadas contra ela quando retornava da escola para casa no dia 9 de outubro de 2012. |
| Religious Question Soon after returning to Brazil, Pedro II was faced with an unexpected crisis. | A questão religiosa Logo após retornar ao Brasil Pedro II enfrentou uma crise inesperada. |
| I go home right after work. | Eu vou para casa logo após o trabalho. |
| He ran straight home after school. | Ele voltou correndo para casa depois da escola. |
| I go straight home after work. | Eu vou direto para casa depois do trabalho. |
| I'll study after I come home. | Eu estudarei depois que eu chegar em casa. |
| I'll study after I come home. | Vou estudar depois que chegar em casa. |
| Tom probably got home after midnight. | Tom deve ter chegado em casa depois da meia noite. |
| After the season, it was announced that Jackson will not be returning to coach the Lakers. | Era o fim de uma era, pois Phil Jackson anunciou sua saída do Lakers. |
| Stanford Industrial Park After World War II, universities were experiencing enormous demand due to returning students. | Parque Industrial de Stanford Após a Segunda Guerra Mundial, as universidades estavam experimentando enorme demanda devido aos alunos que retornam. |
| After a long absence, he returned home. | Depois de uma longa ausência, ele voltou para casa. |
| After a long absence, she returned home. | Após uma longa ausência, ela voltou para casa. |
| We will hurry home after the rain. | Quando passar a chuva iremos correndo para casa. |
| Well, after Lesotho, I traveled across Africa before returning to England so gray and depressing, in comparison. | Bem, depois de Lesoto, eu viajei pela África antes de voltar para a Inglaterra. tão cinza e depressiva em comparação. |
| Pixies Soon after returning to Massachusetts, Thompson dropped out of college, and moved to Boston with Santiago. | Pixies Pouco depois de voltar a Massachusetts, Thompson deixou a faculdade, e se mudou para Boston com Santiago. |
| Saturday, May 3, Fabiane was returning home in the Morrinhos neighborhood of outer Guaruja, a city on the southern coast of Brazil. | No sábado, 03 de maio, Fabiane Maria de Jesus, 33 anos voltava para casa no bairro Morrinhos, periferia do Guarujá, litoral de São Paulo. |
| I don't like walking home alone after dark. | Eu não gosto de ir sozinho pra casa depois de escurecer. |
| I don't like walking home alone after dark. | Eu não gosto de ir sozinha pra casa depois de escurecer. |
| After losing the opening game of the season, the 49ers won their next three against the Rams, Bears, and Packers before returning home to Kezar Stadium for a game against the Chicago Bears on October 27, 1957. | Depois de perder o jogo de abertura, o time venceu suas três partidas seguintes, contra Los Angeles Rams, Chicago Bears e Green Bay Packers, antes de voltar para o Kezar Stadium num jogo contra o Chicago Bears em 27 de outubro de 1957, o qual estavam perderdo por 17 7 até o intervalo. |
| Mair) Returning (union with the Primordial) In Tao the only motion is returning. | O universo (o Céu e a Terra) apareceu (e aparece continuamente) a partir do Tao primordial. |
| I'm returning to Rome. | Estou retornando para Roma. |
| He died long after he left the pillow at my house, but we never got around to returning it. | Ele morreu tempos depois de ter deixado o travesseiro em minha casa, mas nós nunca nos encontramos para devolvê lo. |
| After returning to Brazil, Rio Branco became an ordinary member of the Council of State on 20 October 1870. | Rio Branco (como Paranhos ficou conhecido) se tornou membro do Conselho de Estado em 20 de outubro. |
Related searches : Returning Home - After Returning - Upon Returning Home - Returning Home From - After Returning From - After Her Returning - After His Returning - Returning - Returning Officer - Returning User - Upon Returning - For Returning - Returning Back - By Returning
