Translation of "but need not" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Need - translation :

Keywords : Precisares Precisas Precisam Precisas Precisamos

Examples (External sources, not reviewed)

And not everyone will. But you don't need everyone.	E nem todos vão embarcar. Mas você não precisa de todos.
Well, first, you need energy, but not too much.	Bem, primeiro você precisa de energia, mas não muita.
We need to take our responsibilities seriously, but not ourselves.	Precisamos assumir nossas responsabilidades seriamente, mas não a nós mesmos.
We need a new mindset. The world is converging, but but but not the bottom billion.	Precisamos de uma nova mentalidade. O mundo está convergindo. Mas, mas, mas. Não no bilhão de baixo.
We need not just campaigning physicists, but we need biologists, computer experts and environmentalists as well.	Não precisamos apenas de Físicos engajados, mas também de biólogos, especialistas em computação, assim como ambientalistas.
But it does not need to have to be that way.	Mas não precisa ter que ser dessa maneira.
Not even afraid but we need to heal, understand and get organized.	Sem medo mas precisamos de sarar feridas, compreender e ficar organizados.
A clear but flexible view of the need for harmonisation , which need not mean an identical approach , must be maintained .	Deverá manter se uma visa0 clara , mas flexível , da necessidade de harmonizacao , o que nao significa necessariamente uma abordagem identica .
But what we need is not just a few oddballs like me thinking about this.	Porém o que precisamos não e um monte de ideias randomicas como eu pensando sobre isso
And downstream we need more water there's a little left, but not enough, says Raimunda.	E pra baixo precisando de água, tem um pouco ainda, mas não é o suficiente , diz Raimunda.
We do not need an intelligent mind that speaks, but a patient heart that listens.	Nós não precisamos de uma mente inteligente que fale, mas sim de um coração paciente que escute.
But I need a metabolism, I need some energy.	Mas preciso de metabolismo, preciso de alguma energia.
But of course, that's not a great image either, because we need not to be producing food like this anymore.	É claro que essa também não é uma grande imagem. Porque já não precisamos produzir tanta comida assim.
But the West need not risk making the same mistake and accepting the same false choices.	Mas o Ocidente não precisa de correr o risco de cometer o mesmo erro e aceitar as mesmas escolhas artificiais.
He had said, Earth provides enough to satisfy every man's need, but not every man's greed.	Ele disse, A terra produz o suficiente para satisfazer cada necessidade do homem, mas não cada ganância do homem .
This may or may not be accompanied by a medical need, but must be a desire.	Não deve ser confundido com pedofilia, pois sua prática não envolve sexo com crianças, mas sim o desejo de ser uma.
Children need many things, but above all they need love.	As crianças precisam de muitas coisas, mas, acima de tudo, precisam de amor.
But we need your help.	Mas precisamos de sua ajuda.
Yes. But we need mechanization.	Sim. Mas precisamos de mecanização.
We need military presence, but we need to move to politics.	Nós precisamos da presença militar, mas temos que ir para a política.
Maybe we don't quite need the data, but we need reminders.	Talvez não precisemos tanto dos dados, mas necessitamos dos lembretes.
You need a lot of trust, but it's not like, I'm trying to get to Pensacola, please.	Você precisa de muita confiança, mas não é como, estou querendo chegar em Pensacola.
In other words, solutions by the poor people need not be cheaper, need not be, so called, jugaad, need not be some kind of makeshift arrangement.	Em outras palavras, soluções para as pessoas pobres não precisam ser baratas, Não precisam ser as conhecidas jugaad, não precisam ser alguma adaptação.
Sometimes it's adorable ... and sometimes it's not ... Not to get all dark and weird, but it is something I need to address .	É apaixonado pela série Harry Potter, e pelos filmes Matrix, trilogia clássica de Star Wars, Alien O 8º Passageiro.
We need action, not words.	Precisamos de ações, não palavras.
We need not have hurried.	Não precisávamos ter nos apressado.
She wants but doesn't need it.	Ela quer mas não precisa.
But we need to think broad scale. We need to think globally.	Mas nós precisamos pensar em larga escala. Pensar globalmente.
Now it's not enough just to tell a story that's powerful but people need to experience the story.	Não basta apenas contar a estória que é poderosa mas as pessoas precisam experimentar a estória.
And he said, I need your arms, but I need two of them.	E ele disse, Eu preciso de seus braços, mas eu preciso de dois deles.
But we need to get going, and we need to get going today.	Mas precisamos começar, e precisamos começar hoje.
We need more science and not less. And we need good science.	Precisamos de mais ciência e não de menos. E precisamos de boa ciência.
You need not run the risk.	Você precisa correr o risco.
I do not need money now.	Eu não preciso de dinheiro agora.
She does not need to work.	Ela não precisa trabalhar.
I'm not going to need that.	Eu não vou precisar disso.
So they figured not being able to see is one thing, but they need to get me to talk.	Eles entenderam que não ser capaz de enxergar é uma coisa, mas eles precisavam me fazer falar.
So, the question is not whether we need novel drugs, vaccines, and diagnostics, but when they will become available.	Então, a questão não é se precisamos de novos medicamentos, vacinas e diagnósticos, mas quando é que eles estarão disponíveis.
But you need to look at context.	Mas você precisa ver o contexto.
But we really need to test that.	Mas nós precisamos testar isto.
But we need to make some containers.	Mas precisamos fazer alguns receptáculos.
But we need to go even further.	Mas temos que ir mais adiante ainda.
But we also need other structural measures.	Mas também precisamos de outras medidas estruturais.
We need to work locally, but we also need to work ocean basin wide.	Nós precisamos trabalhar localmente, mas nós também precisamos trabalhar todo o oceano.
A sphere need not be smooth if it is smooth, it need not be diffeomorphic to the Euclidean sphere.	Uma cunha é a interseção de uma esfera com um diedro cuja aresta contém um diâmetro da esfera.

Exibir esta página em português