Translation of "but with" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

But with - translation :

With - translation :

Keywords : Connosco Passa Consigo Contigo Comigo

Examples (External sources, not reviewed)

But with the robot, you can.	Mas com o robô você pode.
But with Najmuddin, we cannot discuss.	Mas com Najmuddin não se pode discutir.
But seriously, what's wrong with this?	Mas, sério, o que há de errado nisso?
Thanks, but I'm fine with her.	Obrigado, mas estou bem com ela.
It's simple, but made with love.	É simples, mas é de coração.
Sonic escapes with ease, but S.O.N.I.C.X.	O nome de Chuck é uma referencia ao do tio de Sonic.
But with Sarah Brosnan we started out with capuchin monkeys.	Mas começamos a fazer em macacos prego com Sarah Brosnan.
But I thought, no, no, experiment with resins, experiment with polymers.	Mas eu pensei, não, não, experimente resinas, experimente com polímeros.
But wait. What's wrong with this experiment?	Mas espere. O que há de errado com este experimento?
I lived there with nothing but water.	Vivi ali com nada mais além de água.
But yeah, what's the matter with Arkansas?	Mas sim, qual é o problema com Arkansas?
But anyway, let's start with the economy.	Mas, então, vamos começar pela economia.
But what is doing with gun industries?	Mas o que estão fazendo as indústrias de armas?
But I have a problem with that.	Mas eu tenho um problema com isso.
Yes , but only with pre deposited securities .	Sim , mas apenas com títulos depositados previamente .
But few researchers actually work with them.	Mas poucos investigadores os usam no seu trabalho.
But the periphery is seething with discontent.	Mas a periferia fervilha de descontentamento.
But today I'm not affiliated with anything.	Mas hoje não sou filiado a nada.
, but JBL again won with illegal tactics.	, mas JBL novamente venceu ao usar táticas ilegais.
But always with a smile, always with an enthusiasm, that is incredible.	Mas sempre com um sorriso, com entusiasmo, isso é incrível.
but also with the opportunity to share its views with Member States .	sobre reforma estrutural , a contribuição para este trabalho dá ao BCE não só uma percepção clara e útil do processo de reforma estrutural , como também a oportunidade de partilhar as suas ideias com os Estados membros .
Tom eats with his left hand, but he writes with his right.	Tom come com a mão esquerda, mas escreve com a direita.
But this confuses economic competitiveness with military power.	Mas isto confunde a competitividade económica com o poder militar.
But it's alive with life it's hardly uninhabited.	Mas ela está fervilhante de vida. Ela não é desabitada de modo algum.
But I didn't start out obsessed with food.	Mas não comecei sendo obcecada por comida.
But then I took a question with me.	Fiquei com essa questão na cabeça
But Haiti provided us with something else unprecedented.	O Haiti nos trouxe um novo precedente.
But I was doing that, negotiating with them.	Mas eu estava fazendo aquilo, negociando com eles,
But that's not the case with real networks.	Mas esse não é o caso nas redes verdadeiras.
But I will start with a historical background.	Mas vou começar com uma recapitulação histórica.
But there is a problem with that view.	Porém há um problema nessa abordagem.
But you have a bonus with this bench.	Mas você tem um bônus com este banco.
But we're going to represent beliefs with probabilities.	Mas vamos representar crenças com probabilidades.
But let me start with a Viking photograph.	Mas permitam me começar com uma foto da Viking.
But my argument is, What's wrong with cafeterias?	Mas o meu argumento é, O que há de errado com os lanchonete?
But of course, with the use of technology.	A não ser, claro, com uso da tecnologia.
But Halappanavar s death leaves us with no choice.	Mas a morte de Halappanavar não nos deixa outra alternativa.
But the law was met with public outcry.	Todavia, a lei não foi bem recebida pelo público.
I'm sorry, but I can't go with you.	Sinto muito, mas não posso ir com você.
But it doesn't fit in with my life ...	2005 The Video Show Lançado em DVD.
It was sold, but nothing happened with it.	Foi vendido, mas nada aconteceu com ele.
But today, with globalization, with outsourcing, English has become a language of aspiration.	Mas hoje, com a globalização, terceirização, o inglês se tornou uma língua de aspiração.
YR Yes, with the final goal to take off, but with initial speed.	YR É, com o objetivo final de decolar, mas com velocidade inicial.
We see with the eyes, but we see with the brain as well.	Nós vemos com os olhos. Mas também vemos com o cérebro.
But you will be rewarded with not only a great feeling of accomplishment but also with a view of the local Tutankhamen rock.	O resultado não será só um sentimento magnífico, mas também a vista do Tutmés local.

Exibir esta página em português