Translation of "ended with" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
With - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Tom ended his friendship with Maria. | Tom desfez sua amizade com Maria. |
| They started with two and they ended with two. | Começaram com duas e terminaram com duas. |
| I ended up with blunt chest trauma. | Acabei com trauma torácico por impacto. |
| And we ended up with 10 statements. | E acabamos com 10 declarações. |
| ...and ended with more questions than answers | ... e terminou com mais perguntas do que respostas |
| And finally, it ended with Kiss my ass. | E finalmente, terminou com um Beije meu traseiro . |
| I ended up with this my Maltese Falcon. | E terminei com isso meu Falcão Maltês. |
| The game ended with a 1 1 tie. | O jogo terminou empatado em 1 a 1. |
| The affair ended with Irene's death in 1956. | O caso terminou com a morte de Irene, em 1956. |
| However, she regretted going with Artie and ended up with Homer. | No entanto, ela se arrependeu de ir ao baile com Artie e acabou procurando Homer. |
| And this is what they ended up coming with. | E foi o que eles acabaram fazendo. |
| A chase unfolded, which ended with Kuku shot dead. | Desenrolou se uma perseguição que terminou com Kuku abatido. |
| Hijra pride 2014 ended with a talent hunt competition. | A Parada do Orgulho Hijra em 2014 encerrou se com uma competição de caça talentos. |
| The Flash ended as a series with issue 350. | The Flash encerrou sua série no 350. |
| The confrontation ended with Mayweather breaking Wight's nose with a punching combination. | Durante o confronto, Mayweather quebrou o nariz de Wight. |
| The baby died, and she ended up with a fistula. | O bebê morreu e ela terminou com fístula obstétrica. |
| We ended up with 11 Oscar nominations for these films. | recebemos onze indicações ao Oscar por esses filmes. |
| Who was the lucky who ended up with the inheritance? | Quem foi o sortudo que ficou com a herança? |
| The war ended with a North Vietnamese victory in 1975. | A guerra terminou com a vitória norte vietnamita em 1975. |
| The war ended with the Treaty of Oliwa in 1660. | Da dinastia de Habsburgo, foi o 38.º . |
| The Battle of Sekigahara ended with a complete Tokugawa victory. | A Batalha de Sekigahara acabou com uma completa vitória de Tokugawa. |
| The cold war ended along with the fall of the USSR. | A guerra fria terminou com a queda da URSS. |
| The Cold War ended with the collapse of the Soviet Union. | A Guerra Fria terminou com o colapso da União Soviética. |
| The resulting Winter War ended in March 1940 with Finnish concessions. | O conflito resultante terminou em março de 1940 com concessões finlandesas. |
| The conference ended with the Potsdam Agreement and the Potsdam Declaration. | XII, Potsdam formava a ponta sudoeste da Marca. |
| This generation ended with the discontinuation of the NES in 1995. | Jogos como Kid Icarus e Metroid aumentam a fama do NES. |
| Recess ended. | O recreio terminou. |
| We started out with a wolf like creature and we ended up with a Maltese. | Nós começamos com uma criatura parecida com um lobo e terminamos com um Maltês. |
| Later life In 1659, the war with Spain ended with the Treaty of the Pyrenees. | Ultimos Anos Em 1659, a guerra com a Espanha, terminou com o Tratado dos Pirinéus. |
| The war ended with the dropping of two atomic bombs on Japan. | Além disso, Japão e Rússia estavam em guerra entre si em 1905. |
| Schwarzenegger ended up winning the event with only seven weeks of preparation. | Ele acabou vencendo o evento com apenas sete semanas de preparação. |
| During early 2001, Latin singer Luis Miguel ended his relationship with Carey. | No início de 2001, Carey terminou seu relacionamento de três anos com o cantor latino Luis Miguel. |
| The war ended. | A guerra acabou. |
| The meeting ended. | A reunião acabou. |
| Love has ended. | O amor acabou. |
| And the war ended with a regime change, like the one in Afghanistan. | E a guerra acabou com uma mudança de regime, como a do Afeganistão. |
| One of them ended up with Beatrice's parents, and that goat had twins. | Uma ficou com os pais de Beatrice. E esta cabra teve 2 filhotes. |
| It ended with a new synthesis Darwin's ideas and Mendel's ideas blending together. | E terminou com uma nova síntese. As idéias de Darwin e as idéias de Mendel se unificaram. |
| It has ended with a change of heart and the campaign being edited. | A campanha acabou com uma mudança de planos e edição da mensagem original. |
| According to witnesses, the protest ended with police beating a number of protesters. | De acordo com testemunhas, o protesto terminou com carga policial violenta sobre vários manifestantes. |
| This ended with the advent of the Scottish Parliament, which legislates for Scotland. | A Escócia continua a ter Estado e jurisdição separados para fins de direito internacional. |
| Others still contend that modernity ended with the Victorian Age in the 1900s. | outros ainda afirmam que a modernidade terminou com a Era Vitoriana em 1900. |
| The Second Dutch War ended with the signing of the Treaty of Breda. | A guerra se encerrou com o Tratado de Breda. |
| Winfield's tenure with the team ended when he was dealt to the Angels. | Winfield então deixou o time para se juntar aos Angels. |
| The comic and its story ended with its 55th issue, dated June 2004. | A revista acabou em sua 55 edição, datada de junho de 2004. |
Related searches : Ended Up With - Ended - Is Ended - Single Ended - Ended On - Ended In - Was Ended - Had Ended - Just Ended - Are Ended - Effectively Ended - Already Ended - Have Ended - Ended By
