Translation of "ever so many" to Portuguese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| How many people have ever hitchhiked? | Quantos de vocês já pegaram carona? |
| So many countries, so many customs. | Tantos países, tantos costumes. |
| So many heads, so many minds. | Quantas cabeças, tantas sentenças. |
| Have you ever wondered why there are so many different designs for the national sides of the euro coins ? | Já se interrogou sobre o facto de existirem tantos desenhos diferentes para as faces nacionais das moedas de euro ? |
| So how could that ever happen? | Então como isso pode acontecer? |
| How many of you have ever had that experience? | Quantos de vocês já tiveram essa experiência? |
| So, how many of you have ever gotten behind the wheel of a car when you really shouldn't have been driving? | Então, quantos de vocês já estiveram atrás da direção de um carro quando na verdade você não deveria estar dirigindo? |
| acarvin Apart from new year's, I don't think I've ever seen so many people tweet what time it is. gaza ceasefire | acarvin Além do ano novo, eu acho que nunca vi tantas pessoas twitarem as horas. gaza ceasefire |
| Why are so many people afraid of so many things? | Por que é que existem tantas pessoas com medo de tantas coisas? |
| The best definition of innateness I've ever seen this just clarifies so many things for me is from the brain scientist Gary Marcus. | A melhor definição de inato que já vi que deixa muitas coisas claras para mim é do neurocientista Gary Marcus. |
| And she read so many novels, so many different novels here. | E ela leu tantos romances, tantos romances diferentes aqui. |
| So, I do something now I've never ever done on a Dirty Jobs shoot, ever. | Então, fiz algo que nunca tinha feito numa gravação antes. |
| How many of you have ever spilled coffee on a keyboard? | Qual de vocês alguma vez já derramou café no teclado? |
| How many of you have ever seen the movie The Matrix ? | Quantos de vocês já viram o filme Matrix ? |
| Have you ever wondered how many stars are in the sky? | Você já se perguntou quantas estrelas há no céu? |
| If you tell too many lies, people won't ever believe you. | Se você contar mentiras demais, as pessoas nunca acreditarão em você. |
| In contrast, the many worlds approach denies that collapse ever occurs. | Por outro lado, a interpretação de muitos mundos nega que esse colapso sequer ocorra. |
| So we never, ever dealt with actual study books. | Desse modo nós nunca, jamais nos ocupamos desses livros de estudo. |
| So it's the deepest geological bore hole ever drilled. | Assim, essa é a mais profunda perfuração geológica já feita. |
| The chances of that ever happening are so small. | A possibilidade de que isso aconteça algum dia é muito pequena. |
| Well, 58 percent said yes, which I think is overinflated though because so many men if you just say, Have you ever had sex ... Yes! | Bem, 58 por cento disseram sim, o que eu acho um número bastante inflacionado aliás, porque a maioria dos homens, se você perguntar, Você já fez sexo... Já! |
| Happy to see so many fine folks out here and so many smiling faces. | Estou feliz em ver ótimas pessoas aqui e tantos rostos sorridentes. |
| So why has no one ever solved this problem before? | Então porque ninguém nunca resolveu esse problema anteriormente? |
| This is the first time I've ever sweated so much. | É a primeira vez que eu suo tanto. |
| It's so important to speak so many languages. | É muito importante falar em vários idiomas |
| So many, many useful things come out of this. | Então muitas coisas úteis surgem a partir disso. |
| Have you ever stopped to think about how many biographies Brazil doesn't have? | Você já parou para pensar em quantas biografias o Brasil não tem? |
| We are the only species on the only life giving rock in the entire universe that we've ever seen, capable of experiencing so many of these things. | Nós somos a única espécie da terra do universo inteiro, que já vimos, capazes de experimentar tantas coisas assim. |
| So many people are there. | Tantas pessoas estão lá. |
| Yikes! So many big threats! | Nossa! tantas grandes ameaças! |
| JH So many forces there. | JH Então há muitas forças ali. |
| So, there are many possibilities. | Então, existem muitas possibilidades. |
| There's so many of you. | Há muitos de vocês. |
| So many houses without people | Tanta casa sem gente |
| There are so many lies . | Há muitas mentiras . |
| And so many other bodies. | E tantos outros corpos. |
| There were so many shops! | As lojas eram muitas! |
| Don't ask so many questions. | Não faça tantas perguntas. |
| We have so many students. | Nós temos tantos estudantes. |
| I've made so many mistakes. | Eu cometi tantos erros. |
| How many have ever failed to achieve something significant in your life? Say, Aye. | Quem já falhou em atingir algo significante em sua vida? Diga, Eu. |
| So life was much more creative than we had ever thought. | Então a vida era muito mais criativa do que jamais pensamos. |
| Shall I ever so slightly shift my weight to the left? | Deveria passar meu peso para a perna esquerda? |
| This is the first time I've ever wasted so much time. | É a primeira vez que eu perco tanto tempo. |
| This was probably already fixed and has remained so ever since. | Isso já foi provavelmente corrigido e permanece assim desde então. |
Related searches : Ever So - Ever So More - Ever So Small - Not So Ever - Ever So Clever - Ever So Sad - Ever So Slightly - Ever So Much - Ever So Gently - Why So Ever - Ever So Slowly - Ever So Often - Ever So Carefully
