Translation of "from his time" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

From - translation :

Time - translation :

Keywords : Partir Veio Longe Desde Próxima Altura Desta Cada

Examples (External sources, not reviewed)

From time to time, he brings the cross to his lips and kisses it.	De tempos em tempos, ele leva a cruz ao seus lábios e a beija.
It will take time for him to recover from his wounds.	Vai levar um tempo para ele se recuperar de suas feridas.
The Chronography offered a universal history from the time of Adam and Eve to his own time.	A Chronographikon apresenta uma história universal desde o tempo de Adão e Eva até os dias de Nicéforo.
For some time, fate prevents him from escaping his guilt through suicide.	Por algum tempo, o destino o impede de escapar de sua culpa pelo suícidio.
Wodehouse, from an early age, filled much of his unscheduled time by writing.	Wodehouse preenchidos os vazios de sua vida escrevendo incansavelmente.
But he is also very determined ... to get his own way ... musical disagreements inevitably arose from time to time.	Casamento com Nancy Shevell Em 9 de outubro de 2011, Paul se casou com a empresária americana Nancy Shevell.
Due to his powers, by the time he graduates from high school, Charles loses all of his hair.	Desesperado, Charles tenta forçar telepaticamente que aceite seu ponto de vista, porém se conteve a tempo.
During his career he directed only seven feature films, as well as three shorts from his time at V.G.I.K.	Filmografia Tarkovski dirigiu apenas sete longas metragens, bem como três curtas de seu tempo em VGIK.
However, he reports, the Xanthians of his time were mainly descended from non Xanthians.	Porém, ele continua, os xantianos de seu próprio tempo eram primordialmente descendentes de não xantianos.
Following his discoveries reading the Atlantis Chronicles during the Time and Tide series, Aquaman withdraws from the world for a time.	Após suas descobertas com a leitura das Crônicas de Atlântida durante a série anterior, Aquaman se retirou do mundo por um tempo.
He even half showed me his ID, having at the same time concealed it from me carefully with his hand.	Ele até me mostrou parcialmente sua identidade, escondendo a cuidadosamente com a mão ao mesmo tempo.
Joel is sent from New Orleans to live with his father who abandoned him at the time of his birth.	Joel é mandado para Nova Orleans, para viver com seu pai, que abandonou o após seu nascimento.
Carr was shortened from his birth name Caravello, and he chose Eric from a list of first names his girlfriend at the time had given him.	Carr veio de Caravello, seu nome de batismo, já Eric veio de uma lista de nomes que sua namorada na época havia lhe dado.
During this time, he survived mostly by the sale of paintings from his art gallery.	Viveu sobretudo da venda de quadros em sua galeria de arte.
Blake in his time .	Blake in his time .
At this time he changed his middle name from Lincoln to Lloyd in honor of his mother's family, the Lloyd Joneses.	Foi nesta época que Wright mudou seu nome do meio de Lincoln para Lloyd.
Remember me from time to time.	Lembre se de mim de vez em quando.
Remember me from time to time.	Lembra te de mim de tempos em tempos.
In 1863, at the time of his banishment from Baghdad to Constantinople, Bahá'u'lláh declared his claim to a divine mission to his family and followers.	Em 1863, na época de seu banimento de Bagdá, Bahá'u'lláh declarou, num jardim de Bagdá, ser o missionário divino previsto pelo Báb.
She spent much time in Rome, while Verus was away from Rome much of the time, fulfilling his duties as a co ruler.	Ela passou bastante tempo em Roma enquanto Vero estava em campanha cumprindo seus deveres como co imperador.
The Time Traveller then returns to his own time.	Até hoje ainda existem teorias sobre a máquina do tempo.
Kasparov announced his retirement from professional chess on 10 March 2005, so that he could devote his time to politics and writing.	Ele anunciou sua aposentadoria do xadrez profissional em 10 de março de 2005, para dedicar seu tempo à política e à escrita.
Yes, it happens from time to time.	Sim, acontece de tempos em tempos.
Yes, it happens from time to time.	Isso, ocorre de vez em quando.
Yes, it happens from time to time.	Sim, acontece de vez em quando.
I meet him from time to time.	Encontro o de vez em quando.
They visit us from time to time.	Visitam nos de vez em quando.
Every child misbehaves from time to time.	Toda criança se comporta mal de vez em quando.
Yes, that happens from time to time.	Sim, isso acontece de vez em quando.
We go fishing from time to time.	Vamos pescar de vez em quando.
It still happens from time to time.	Ainda acontece de vez em quando.
It still happens from time to time.	Isso ainda acontece de vez em quando.
Tom does that from time to time.	Tom faz isso de vez em quando.
We visit Tom from time to time.	Nós visitamos o Tom de tempos em tempos.
We visit Tom from time to time.	Visitamos o Tom de tempos em tempos.
From all time	De sempre
His lecture started on time.	Sua palestra começou no tempo certo.
His lecture started on time.	A palestra dele começou no horário.
Tom is wasting his time.	Tom está desperdiçando tempo.
(Chimalpahin, Annals of His Time ).	(Chimalpahin, Anais do seu tempo ).
(Chimalpahin, Annals of His Time ).	(Chimalpahin, Anais do seu tempo ).
Two other paintings appear to date from his time at the workshop, both of which are Annunciations.	Duas outras pinturas parecem datar deste seu período no ateliê de Verrocchio, ambas Anunciações.
In order to make money, he needed to tour, and therefore spent time away from his family.	A fim de ganhar dinheiro, ele precisava fazer uma turnê, e, portanto, gastar o tempo longe de sua família.
At that time, the law allowed the elder Dumas to take the child away from his mother.	As leis daquela época permitiram Dumas pai tirar seu filho de sua mãe.
He had lost his guitars in a house fire from which he barely escaped, and experienced a difficult time resuming his prior life.	Ele havia perdido suas guitarras em um incêndio em casa do qual ele escapou por pouco, experimentando um momento difícil de retomar a sua vida anterior.

Exibir esta página em português