Translation of "get going" to Portuguese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| RSW You're going to get one! You're going to get one! | RW Você vai receber! Você vai receber! |
| Let's get going. | Vamos indo. |
| No, I didn't get wet. Am I going to get wet? Am I going to get wet? | Não, eu não me molhei. Irei me mohar? Irei me molhar? |
| But we need to get going, and we need to get going today. | Mas precisamos começar, e precisamos começar hoje. |
| Let's get her going. | Vamos lá. |
| You'd better get going. | É melhor você ir embora. |
| I must get going. | Tenho que ir agora. |
| I must get going. | Tenho que partir agora. |
| I must get going. | Eu devo ir agora. |
| You must get going. | Você precisa ir. |
| I must get going. | Tenho de ir. |
| I've got to get going. | Tenho que ir agora. |
| I've got to get going. | Tenho que partir agora. |
| I've got to get going. | Eu devo ir agora. |
| I've got to get going. | Tenho de ir. |
| I'm going to get married. | Vou me casar. |
| I'm going to get married. | Vou casar. |
| It's going to get worse. | Vai piorar. |
| It's going to get worse. | Vai ficar pior. |
| We're going to get married. | Nós vamos nos casar. |
| You're going to get better. | Você vai melhorar. |
| It's going to get rough. | Vai ficar difícil. |
| So Attitude Look, we're all going to get lumps, and we're all going to get bumps. | Então atitude Vejam, todos nós vamos ter machucados, e todos nós vamos ter baques. |
| So imagine a kid Am I going to get wet? Am I going to get wet? | Então imagine uma criança Irei me mohar? Irei me molhar? |
| Maybe it's going to get uncomfortable. | Possivelmente será desconfortável. |
| They're going to get to land. | Eles chegarão à terra. |
| Tom is going to get divorced. | Tom irá se divorciar. |
| You are going to get hurt. | Você vai se machucar. |
| I'm going to get some sleep. | Vou dormir um pouco. |
| I'm going to get you home. | Eu te levarei para casa. |
| I'm not going to get up. | Não vou me levantar. |
| They're going to get themselves killed. | Eles vão se matar. |
| Someone is going to get hurt. | Alguém vai se machucar. |
| I guess I'd better get going! | Acho que é melhor eu ir! |
| Tom is going to get fired. | Tom será demitido. |
| I'm not going to get better. | Eu não vou melhorar. |
| I'm not going to get involved. | Não vou me envolver. |
| Tom is going to get homesick. | O Tom vai ficar com saudades de casa. |
| So we think of things as, Oh, I'm going to get more, or Oh, I'm going to get less. | Então pensamos assim Ah, eu vou ganhar mais , ou Ah, eu vou ganhar menos . |
| He's trying to get his muscles going and get out of this. | Ele está tentando fazer seus músculos agirem e sair desta. |
| You hurry, you get where you're going, but you get there alone. | Quando você se apressa Você chega onde quer, mas chega lá sozinho. |
| And you're going to get hurt again. | E você vai se ferir de novo |
| So it is going to get bigger. | Ia ficar maior. |
| I'm going to get there before you. | Eu vou conseguir antes de vocês. |
| I'm not going to get to 12. | Não vou conseguir passar por todas 12. |
Related searches : Get Sb Going - Get Going Again - Get Them Going - Get Us Going - Get It Going - Get Something Going - Get You Going - Get Things Going - Get This Going - Get Me Going - Get Going With - We Get Going - Going, Going, Gone