Translation of "get this going" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Going - translation :

This - translation :

Keywords : Aonde Vais Nenhum Acontecer Nesta Disto Deste Manhã Desta

Examples (External sources, not reviewed)

He's trying to get his muscles going and get out of this.	Ele está tentando fazer seus músculos agirem e sair desta.
So where are we going to get this information?	então onde vamos conseguir eta informação
This afternoon the weather is going to get worse.	Hoje à tarde o tempo vai piorar.
Are you going to get a job this semester?	Você vai conseguir um emprego neste semestre?
Are you going to get a job this semester?	Vocês vão conseguir um emprego nesse semestre?
Tom isn't going to get away with it this time.	Desta vez, o Tom não vai sair ileso.
RSW You're going to get one! You're going to get one!	RW Você vai receber! Você vai receber!
Let's get going.	Vamos indo.
No, I didn't get wet. Am I going to get wet? Am I going to get wet?	Não, eu não me molhei. Irei me mohar? Irei me molhar?
But we need to get going, and we need to get going today.	Mas precisamos começar, e precisamos começar hoje.
Let's get her going.	Vamos lá.
You'd better get going.	É melhor você ir embora.
I must get going.	Tenho que ir agora.
I must get going.	Tenho que partir agora.
I must get going.	Eu devo ir agora.
You must get going.	Você precisa ir.
I must get going.	Tenho de ir.
How are you going to get them to work for this force?	Como você vai pô los para trabalhar nessa nova força?
He's focused on this hyena, and he is going to get it.	Ele está concentrado nessa hiena, e ele vai pegá la.
Let's be positive now. We're going to get positive. How did this happen?	Sejamos positivos agora. Vamos ser positivos. Como isso aconteceu?
I'm going to get very scientific about this, and not use the pedal.	Eu vou ser muito cientifico nisso e não vou usar o pedal.
I'm going to read this because I want to get these names right.	Vou ler isso para vocês porque quero acertar os nomes.
I've got to get going.	Tenho que ir agora.
I've got to get going.	Tenho que partir agora.
I've got to get going.	Eu devo ir agora.
I've got to get going.	Tenho de ir.
I'm going to get married.	Vou me casar.
I'm going to get married.	Vou casar.
It's going to get worse.	Vai piorar.
It's going to get worse.	Vai ficar pior.
We're going to get married.	Nós vamos nos casar.
You're going to get better.	Você vai melhorar.
It's going to get rough.	Vai ficar difícil.
So Attitude Look, we're all going to get lumps, and we're all going to get bumps.	Então atitude Vejam, todos nós vamos ter machucados, e todos nós vamos ter baques.
So imagine a kid Am I going to get wet? Am I going to get wet?	Então imagine uma criança Irei me mohar? Irei me molhar?
And the more they do this, the more true it's going to be, because the more they do this, the better Adam is going to get at making axes and the better Oz is going to get at making spears.	E quanto mais fizerem isso, mais verdadeiro será isso. Porque quanto mais fizerem, melhor o Adam será fazendo machados, e melhor será o Oz fazendo lanças.
You go slow, you get where you're going, but you get there with this community you built along the way.	Se você vai devagar, chega onde queria, mas chega lá com uma comunidade que você formou ao longo do caminho.
You boys make me so mad. You're going to get a job this summer.	Vocês me fazem ficar tão braba. Vou conseguir um emprego neste verão.
She was doing this in a church. How was I going to get in?	Ela tratava as pessoas numa igreja. Como eu poderia entrar?
Maybe it's going to get uncomfortable.	Possivelmente será desconfortável.
They're going to get to land.	Eles chegarão à terra.
Tom is going to get divorced.	Tom irá se divorciar.
You are going to get hurt.	Você vai se machucar.
I'm going to get some sleep.	Vou dormir um pouco.
I'm going to get you home.	Eu te levarei para casa.

Exibir esta página em português