Translation of "get you going" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Going - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| You must get going. | Você precisa ir. |
| You hurry, you get where you're going, but you get there alone. | Quando você se apressa Você chega onde quer, mas chega lá sozinho. |
| You are going to get hurt. | Você vai se machucar. |
| I'm going to get you home. | Eu te levarei para casa. |
| I'm going to get there before you. | Eu vou conseguir antes de vocês. |
| When are you going to get married? | Quando você vai se casar? |
| We're going to get you some help. | Nós vamos te dar uma ajuda. |
| Video You going to help get some sticks? | Vídeo Você vai ajudar a pegar alguns gravetos? |
| I'm going to get you out of here. | Eu vou te tirar daqui. |
| I'm going to get you out of here. | Eu vou tirá la daqui. |
| I'm going to get you out of here. | Eu vou tirá lo daqui. |
| You go slow, you get where you're going, but you get there with this community you built along the way. | Se você vai devagar, chega onde queria, mas chega lá com uma comunidade que você formou ao longo do caminho. |
| You know, they're just not going to get it. | Sabe, eles não iriam conseguir. |
| Are you going to get a job this semester? | Você vai conseguir um emprego neste semestre? |
| Are you going to get a job this semester? | Vocês vão conseguir um emprego nesse semestre? |
| When are you going to get back from Boston? | Quando você voltará de Boston? |
| And he'll get you inspired and get you going and guide you through the process so that you can affect change. | Ele lhe motivará e te colocará no caminho. e lhe guiará através do processo de forma que você atinja mudanças. |
| And I want to know how the money you're going to get from me is going to help you get there. | E eu quero saber como o dinheiro que você vai receber de mim vai ajudar a você a chegar lá. |
| And going a little closer, you get a different perspective. | E chegando um pouco mais perto, você tem uma perspectiva diferente. |
| Now you can buy double to stuff you were going to get before. | Agora vocês podem comprar o dobro de coisas que vocês comprariam antes. |
| You multiply anything times zero, once again, you are going to get zero. | Você multiplica qualquer coisa vezes zero, novamente, você terá zero. |
| Now, what I said was, you get the southwest monsoon going one way, and then it changes and you get the northeast monsoon going the other way. | Agora, o que eu falei foi, você pega a monção sudoeste indo em uma direção, e então ela muda e você pega a monção nordeste indo na outra direção. |
| RSW You're going to get one! You're going to get one! | RW Você vai receber! Você vai receber! |
| Let's get going. | Vamos indo. |
| No, I didn't get wet. Am I going to get wet? Am I going to get wet? | Não, eu não me molhei. Irei me mohar? Irei me molhar? |
| But we need to get going, and we need to get going today. | Mas precisamos começar, e precisamos começar hoje. |
| How are you going to get them to work for this force? | Como você vai pô los para trabalhar nessa nova força? |
| And he says, If you get back into your car, I'm going to tase you. | E ele disse Se você voltar para o carro, vou te dar um choque. |
| And once you get this process going, you can actually recycle your previous fermented liquid. | E, uma vez que você deu andamento ao processo, pode realmente reciclar o líquido previamente fermentado. |
| Let's get her going. | Vamos lá. |
| You'd better get going. | É melhor você ir embora. |
| I must get going. | Tenho que ir agora. |
| I must get going. | Tenho que partir agora. |
| I must get going. | Eu devo ir agora. |
| I must get going. | Tenho de ir. |
| But it's only when you get the whole picture you can fully understand what's going on. | Mas é apenas quando você tem o cenário completo que pode entender totalmente o que está acontecendo.) |
| Now I'm going to show you what we get with various education interventions. | Vou mostrar para vocês o que conseguimos com várias intervenções na educação. |
| Are you going to get sued by the zoning commission? And so forth. | Vocês serão processados pela comissão de zoneamento? E assim por diante. |
| So now I'm going to tell you how to get out of that. | Então agora eu vou mostrar para vocês como se livrar disso. |
| Then we're going to make an escalator that helps you get up there. | Então nós vamos fazer uma escada rolante que ajuda você a chegar lá. |
| If you don't meet the budgets, you're not going to get much work. | Se você não respeitar os orçamentos, não vai conseguir muito trabalho. |
| So zero to any non zero number, you are going to get zero. | Então zero a qualquer número não zero, você terá zero. |
| I knew we were going to get married the moment I met you. | Eu soube que nos casaríamos a partir do momento em que te conheci. |
| I knew we were going to get married the moment I met you. | Eu soube que nos casaríamos a partir do momento em que a conheci. |
| I knew we were going to get married the moment I met you. | Eu soube que nos casaríamos a partir do momento em que o conheci. |
Related searches : Get Going - Get Sb Going - Get Going Again - Get Them Going - Get Us Going - Get It Going - Get Something Going - Get Things Going - Get This Going - Get Me Going - Get Going With - We Get Going - You Get - Going With You
