Translation of "if it regards" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

  Examples (External sources, not reviewed)

If he comes, give him my regards.
Se ele vier, dê lhe meus cumprimentos.
Regards,
Atenciosamente,
Kindest regards.
Com os melhores cumprimentos.
Mewtwo refuses, stating it cannot harm the doctor, who it regards as its father.
Mewtwo se recusa, afirmando que não pode prejudicar o cientista, que considera como seu pai.
Tom sends his regards.
Tom manda lembranças.
...As regards currency inflation ...
Jacques Necker o sucederia, em 1778.
With best regards , signed letter
Com os melhores cumprimentos , carta assinada
Give him my best regards.
Apresente lhe os meus melhores cumprimentos.
Give my regards to him.
Mande lembranças minhas para ele.
The Peruvian Constitution of 1823 regards it as a province of the Department of Arequipa.
A constitução peruana de 1823 designa a Província de Arica como parte do Departamento de Arequipa.
As a child, Naruto is isolated from the Konoha community, who regards him as if he was the Nine Tails itself.
Quando criança, Naruto fica isolado da comunidade ninja, pois ele é visto como o próprio monstro.
We have lost this sensibility when it regards our food, and we are paying a cost.
Nós perdemos a sensibilidade em relação à nossa comida, e estamos pagando um preço.
One camp, call it the Banking Camp, regards a central bank as a bank for bankers.
Um campo, que poderemos chamar de Campo Bancário, encara um banco central como um banco para banqueiros.
If and as long as there are Member States with a derogation, the European Central Bank shall, as regards those Member States
Se e enquanto existirem Estados Membros que beneficiam de uma derrogação, o Banco Central Europeu deve, no que respeita a esses Estados Membros
( ) When applicable , as regards margin calls .'
( ) Se aplicável , no que se refere aos valores de cobertura adicional .
My brother sends you his regards.
Meu irmão manda lembranças.
So it exploits China s goodwill and national security concerns, and even regards Chinese patronage as its due.
Sendo assim, ela tira partido da boa vontade da China e das preocupações de segurança nacional, até mesmo no que diz respeito à protecção chinesa, como é esperado.
It also briefly analyzes the current doctrine in regards to the issues of cyber security and Internet.
Ele também analisa brevemente a atual doutrina para questões de segurança cibernética e internet.
Please give my regards to your father.
Por favor, cumprimente o seu pai por mim.
With best regards , signed Jean Claude Trichet
Com os melhores cumprimentos ,
My brother sends you his warm regards.
Meu irmão te enviou um abraço caloroso.
However, the international community rejects Israeli claims to title to the territory and regards it as sovereign Syrian territory.
No entanto, a comunidade internacional rejeita as reivindicações israelenses de posse da área e considera a região como um território soberano sírio.
If so believed, it is God if not, it is a stone.
Se assim se crer, é Deus senão, é uma pedra.
Why change it if it works?
Por que mudar algo que funciona?
If it works, it works, baby.
Se funciona, funciona, baby.
If it improves, it gets spoiled.
Se melhorar, estraga.
If you like it, buy it.
Se você gosta, então compre.
As regards structural policies , it is important to continue on the long term reform path foreseen by the Lisbon agenda .
No que respeita a políticas estruturais , é importante continuar a trajectória de reformas de longo prazo prevista na agenda de Lisboa .
If you could think it, if you could discover it, you could bring it to life.
Se você pode pensar isso, se você pode descobrir isso, você pode trazer isso à vida.
Provo regards anarchy as the inspirational source of resistance.
Provo enxerga anarquia como a fonte de inspiração para a resistência.
For if it came into being, it is not nor is it if ever it is going to be.
Nisto Parménides não se diferencia da maioria dos filósofos pré socráticos.
Because if it does ...
Contudo, a magia não se limita a bruxos.
As regards fiscal policies , it is now essential that governments reduce budget imbalances and correct excessive deficits by the agreed deadlines .
Quanto às políticas orçamentais , é agora essencial que os governos reduzam os desequilíbrios orçamentais e corrijam défices excessivos dentro dos prazos acordados .
If it doesn't work, take it down.
Se não funcionar, tire os.
If it ain't broke, don't fix it.
Não conserte se não está quebrado.
If it isn't broken, don't fix it.
Não conserte se não está quebrado.
If it clashes, it is not art.
Se os dois lados combatem, elas não são arte. .
It is surjective if and only if every configuration has a predecessor that is, if and only if it has no Garden of Eden configuration.
Eles receberam este nome como referência ao Jardim do Éden bíblico, devido ao fato delas não possuírem nenhuma configuração predecessora, devem ser criadas como tal.
And if it's well made I show it, if it's badly made I show it.
E se é bem feita eu a mostro, e se é mal feita eu a mostro.
If you're wrong, admit it. If you're right, be quiet.
Se você estiver errado, admita. Se você estiver certo, fique quieto.
As regards accountability , the ECB has to explain to the citizens and their representatives in the Parliament how it fulfilled its mandate .
No que se refere à responsabilização , o BCE tem de explicar aos cidadãos e aos respectivos representantes no Parlamento como exerceu o seu mandato .
(If it were true), it could be scary.
(Se for verdade), pode ser assustador.
It would be nice if it stopped raining.
Seria bom se parasse de chover.
If you don't want it, I'll eat it.
Se não quiser, eu como.
If you don't want it, don't eat it.
Se você não quer, não coma.

 

Related searches : It Regards - If One Regards - If It - As It Regards - If It Goes - If It Proves - If It Becomes - If It Passes - If It Involves - If It Be - If It Became - If It Transpires - If It Needs