Translation of "issue you with" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

Issue - translation : With - translation :
Com

  Examples (External sources, not reviewed)

I agree with you on this issue.
Nesta questão eu concordo com você.
I agree with you on this issue.
Concordo com você nesta questão.
I agree with you on this issue.
Eu concordo com você nesta questão.
Is there an issue you can help with?
Será que existe algum tema no qual você possa ajudar?
This issue has nothing to do with you.
Este problema não te diz respeito.
You would agree with me, hopefully, there's no issue of capacity anymore.
Vocês concordariam comigo, espero, não há mais problemas de capacidade.
And certainly the issue is not a money issue, it's about having the pieces of gear that you did all your records with.
E certamente o problema não é com o dinheiro, mas sim em conseguir todos os pedaços do aparelho que usamos para nossas gravações.
Kabobfest's Will deals with the issue with satire.
Kabobfest's Will lida com esse assunto usando sátira.
How do you feel about the issue?
Como você se sente sobre o assunto?
You think that's not an issue going forward?
Vocês pensam que isso não é um problema daqui para a frente?
Or do you think that's a non issue?
Ou o senhor acha que isto não é importante?
I have to deal with this issue.
Eu tenho que lidar com esse problema.
And low light is a critical issue with filming animals, because if it's too high, you fry them.
E pouca luz é um problema crítico quando se filma animais, porque se a luz está muito forte, você os alarma.
A bit like inflation you over issue currency, you get what you see, declining prices.
Funciona um pouco como a inflação você emite moeda demais, e tem o que vocês vêem, queda de preços.
When you were younger, you cared about the whole world, and at some point somebody said you had to pick an issue, you had to boil your love down to an issue.
Quando vocês eram jovens, vocês se importavam com o mundo inteiro, e em algum momento alguém disse que vocês deveriam escolher um problema, tinham que focar o seu amor em um só problema.
Now, the challenge with you moving your issue forward is these animals are getting broadcast to all the time.
O desafio de fazer suas questões seguirem adiante é que esses animais são contatados o tempo todo.
So, the real issue is How do you tangibilitate compassion?
Então, a verdadeira questão é Como tornar a compaixão tangível?
She promised to raise the issue with her community.
Ela prometeu levantar a questão em sua comunidade.
This issue will be addressed with the individual managers .
Esta questão será discutida com os diferentes gestores .
The Flash ended as a series with issue 350.
The Flash encerrou sua série no 350.
Flash Fastest Man Alive was canceled with issue 13.
Flash Fastest Man Alive foi recentemente cancelado em seu número 13.
The series was canceled with issue 247 (February 2009).
Em fevereiro de 2009 sua revista foi cancelada no número 247.
There is another issue as well that has to do with the insurance policy that Uber requires you to have.
Outro ponto tem a ver com a apólice de seguro que a Uber exige.
The second issue Your country could be under cyberattack with entire regions plunged into total darkness, and you may not even know who's attacking you.
Segundo problema seu país poderia estar sob ciberataque com regiões inteiras imersas na mais completa escuridão, e vocês podem nem saber quem está fazendo o ataque.
I mean, do you worry about the Pandora's box issue here?
Quero dizer, você se preocupa com a questão da caixa de Pandora aqui?
Right now in Liberia, what do you see as the main issue that troubles you?
Atualmente na Libéria, qual a questão que mais a preocupa?
So you can see the size of the issue that we're facing.
Então podem ver o tamanho do problema que vamos encarar.
My thing with school lunch is, it's a social justice issue.
A merenda escolar é um problema de justiça social.
But we were dealing with a particular scientific issue back then.
Mas estávamos lidando com um problema científico particular então.
The Eurosystem stands ready to discuss this issue with the EPC .
O Eurosistema dispõe se a debater esta questão com o EPC .
via Kakduidelik.co.zaSome prefer to make light of the issue with humour...
Alguns preferem pegar leve nesse assunto usando o humor
With the issue unresolved, the track was left off the album.
Neste álbum, John Deacon foi creditado como Deacon John .
While in Paraguay, Paranhos had to deal with another serious issue.
Paranhos teve que lidar com outra séria questão enquanto estava no Paraguai.
The issue is, at that price, can you give them some extra value?
A questão é, naquele preço, você consegue dar a eles algum valor extra?
Chang gong asks what 'human rights' have to do with this issue.
Chang gong indaga o que direitos humanos têm a ver com a questão.
But Britain is speaking with more than one voice on the issue.
Mas a Grã Bretanha está a manifestar se sobre o assunto com mais do que uma voz.
But seriously, this issue on anonymity is I mean, you made the case there.
Mas sério, esse problema do anonimato é quero dizer, você provou seu ponto ali.
Lin You Xue is excited about the arrival of The Big Issue to Taiwan
Lin You Xue está animado com a chegada do The Big Issue a Taiwan
I mean, frankly, I need all of you to think about how you can help solve this huge issue.
Digo, francamente preciso que todos vocês pensem sobre como vocês podem ajudar a resolver essa grande questão.
Surprised by my insistence, the waiter took up the issue with the manager.
Surpreso pela minha insistência, o garçom levou o problema ao gerente.
The Governing Council shall issue guidelines with a view to facilitating such operations.
O Conselho do Banco Central Europeu adopta orientações com vista a facilitar essas operações.
The Governing Council shall issue guidelines with a view to facilitating such operations .
O Conselho do BCE adoptará orientações com vista a facilitar essas operações .
The Governing Council shall issue guidelines with a view to facilitating such operations .
O Conselho do BCE adopta orientações com vista a facilitar essas operações .
The ECB stands ready to further cooperate with the Commission on this issue .
O BCE está disposto a colaborar com a Comissão nesta matéria .
The Governing Council shall issue guidelines with a view to facilitating such operations .
O Conselho do BCE adoptará orientações com vista a facilitar essas operações . o o o

 

Related searches : Issue You - Issue With - With You - Taking Issue With - With This Issue - An Issue With - Takes Issue With - With The Issue - Took Issue With - With That Issue - Take Issue With - Issue Is With - Potential Issue With - Issue Deals With