Translation of "just getting back" to Portuguese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| I'm just going back and forth I'm not getting anywhere. | Estou somente indo e voltando Não estou indo a lugar algum. |
| Now we're getting back there. | Agora estamos voltando a isso. |
| We're just getting older. | Estamos ficando mais velhos. |
| I'm just getting started. | Só estou começando. |
| Kathmandu is getting back to normal. | Katmandu está voltando ao normal. |
| How's Tom getting back to Boston? | Como o Tom está voltando para Boston? |
| I was just getting started. | Eu só estava começando. |
| The party's just getting started. | A festa está apenas começando. |
| Maybe I'm just getting old. | Talvez eu só esteja ficando velho. |
| Don't let what he said get to you. He was just getting back at you for what you said. | Não deixe o que ele disse te afetar. Ele estava apenas dando o troco pelo que você dissera. |
| We're getting great talks back from them. | Estamos recebendo ótimas palestras de volta. |
| What's holding you back from getting started? | O que está te impedindo de começar? |
| We should be getting back to work. | Deveríamos voltar ao trabalho. |
| Are you and Tom getting back together? | Você e Tom vão voltar a ficar juntos? |
| The party is just getting started. | A festa está apenas começando. |
| Pardon me for not getting back to you sooner. | Desculpe me por não ter respondido antes. |
| Losing blood, he collapses before getting back to Constantinople. | Perdendo sangue, ele desmaia antes de voltar a Constantinopla. |
| Tom is just getting off the bus now. | Tom está saindo do ônibus agora mesmo. |
| We're also going back over microfilm and getting that online. | Nós também estamos trabalhando com microfilme e colocando tudo online. |
| It's getting messages from vision saying the phantom is back. | Está recebendo mensagens da visão dizendo que o fantasma está de volta |
| I've just come back. | Acabo de voltar. |
| It's almost as if we're getting back to this starting point. | É quase como se estivéssemos voltando ao ponto de partida |
| I just hurt my back. | Eu acabei de machucar minhas costas. |
| Tom just got back home. | Tom acabou de chegar em casa. |
| And it's also just getting to the essential of things. | E também é chegar exatamente ao essencial das coisas. |
| But, steady state doesn't mean that things are getting better, it's just that they have stopped getting worse. | Mas estabilização não quer dizer melhoria, só quer dizer que as coisas pararam de piorar. |
| It's getting the dead to talk back that's the really hard part. | Fazer os mortos responderem é a parte mais difícil. |
| And mind you, it is not getting just a little more for just a little less. | E veja você, não é obter apenas um pouco mais apenas por um pouco menos. |
| I just got back in town. | Acabei de voltar à cidade. |
| I just got back to Boston. | Eu acabo de chegar de Boston. |
| Tom just got back from Australia. | Tom acabou de voltar da Austrália. |
| I just want my job back. | Eu só quero o meu emprego de volta. |
| Some of those ideas are just getting launched into the market. | Algumas destas ideias estão sendo lançadas no mercado. |
| However, Pangea Day isn't just about getting together during 4 hours. | No entanto, Pangea Day não é apenas um encontro de 4 horas. |
| Are you done? On the contrary, we've just been getting started. | ''Já acabaram?'' ''Pelo contrario, nós apenas começamos.'' |
| The spikes on the back of the Stygimoloch are actually resorbing, which means they're getting smaller as that dome is getting bigger. | Os espinhos na parte posterior do Stygimoloch estavam, na verdade, sendo reabsorvidos, o que significa que iam ficando menores à medida que o domo crescia. |
| I just touched his back, and I just touched his arm. | So toquei nas costas dele, e o braço dele. |
| They just move back to the Mid East and those come back. | Eles vão para o Oriente Médio e os outros voltam. |
| I've got a girlfriend who's just getting over a terrible love affair. | Tenho uma amiga que estava superando um terrível caso amoroso, |
| We knew we were just finishing it off, getting it over with. | As performances ao vivo do Cream já estavam declinando. |
| I can just sit back and relax. | Posso sentar e relaxar. |
| Whoom, just go back to the beginning. | Whoom, simplesmente volte para o começo. |
| He has just come back from Paris. | Ele acabou de chegar de Paris. |
| Tom just got back to Boston today. | Tom acabou de voltar para Boston hoje. |
| Tom just got back from Boston today. | Tom acaba de voltar de Boston hoje. |
Related searches : Just Getting Started - Just Getting By - Getting Back Home - Getting Back Together - After Getting Back - Not Getting Back - Just Sit Back - Just Back From - Just Came Back - Just Got Back - Just Back Off - Getting
