Translation of "making something work" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Making - translation :

Something - translation :

Work - translation :

Keywords : Inventar Cometer Fazendo Tornar Ganhar Errado Posso Quero Qualquer Trabalho Trabalham Resultar Funcionar Trabalha

Examples (External sources, not reviewed)

Your work is making watches.	Seu trabalho é fazer relógios.
Making pizza is something I learned from Tom.	Fazer pizza é algo que aprendi com o Tom.
It gives me something to do, something to work towards.	Ela me dá algo para fazer, algo com o que trabalhar.
I'm sure something will work out for you.	Tenho certeza que algo vai dar certo pra você.
Do you want to do something after work?	Você quer fazer algo depois do trabalho?
Do you want to do something after work?	Queres fazer algo depois do trabalho?
Do you want to do something after work?	Vocês querem fazer algo depois do trabalho?
Make up something that will work for you!	Faça somente algo que você possa construir.
In Making Globalization Work (2007) he offers an account of his perspectives on issues of international economics Stiglitz talks about his book Making Globalization Work here.	Em Making Globalization Work (2007), ele mostra suas perspectivas em assuntos de economia internacional.
That's something that you'll find will really, really work.	Isso é algo que você verá que realmente funciona.
Will the Parliament ever work and do something useful?	Será que agora o parlamento irá funcionar e fazer algo útil?
Do you want to do something after work tonight?	Você quer fazer algo depois do trabalho hoje à noite?
Here's something that's far more labor intensive, which is the making of shoes.	Aqui há algo que exige mais mão de obra intensiva, que é a produção de sapatos.
I need to work something out for the gameboy though.	I need to work something out for the gameboy though.
Let's just look at something like, you know, solving problems with making airlines safer.	Vamos olhar para outra coisa parecida, sabe, resolvendo problemas que tornam as linhas aéreas mais seguras.
We were making things activate, light up and work just by thinking.	Estávamos fazendo com que as coisas fossem ativadas, acesas e trabalhassem apenas pelo pensamento.
Is anybody still going to say that making public demands doesn t work?	Alguém ainda vai dizer que reivindicar não funciona?
EB Well that's something we're starting to work on very hard.	EB Bem, isso é algo em que estamos começando a trabalhar arduamente.
And then something happened when I started to work on flies.	E então algo aconteceu quando eu comecei a trabalhar com moscas.
A theory is something that enables you to do less work.	A teoria é algo que te permite trabalhar menos.
He s making 45 molecules, and he s looking for a sandalwood, something that smells of sandalwood.	Ele está produzindo 45 moléculas, e está procurando um sândalo. alguma coisa que cheire a sândalo.
My own work focuses on making philanthropy more effective and capitalism more inclusive.	Meu trabalho é focado em fazer a filantropia mais eficiente e o capitalimo mais inclusivo.
Something which I find utterly enchanting about South African music making is that it's so free.	Algo que acho inteiramente encantador na produção da música sul africana é que ela é tão livre.
They have something and they're going to hold on to it, yeah? One way of making.	Eles têm algo e vão guardar isso. Certo? Uma forma de fazer.
It's accumulating new ways of making living organisms because some of those errors work.	Ele está acumulando novas formas de fazer organismos vivos pois alguns daqueles erros funcionam.
Where we typically work, there's people making between one and three dollars a day.	Quando nós tipicamente trabalhamos, existem pessoas que ganham entre um e três dólares por dia.
Making the podcast is a lot of fun and a fair amount of work.	Produzir um podcast é muito divertido e impõe também um certo trabalho.
Where you ... It's like jazz you improvise, you work together, you play off each other, you make something, they make something.	É como jazz você improvisa, você trabalha junto, Você coopera um com o outro, você faz algo, ele fazem algo.
So imagine how something like this could help revolutionize your field of work.	Então, imaginem o quanto algo assim poderia ajudar a revolucionar o seu dia dia.
Now, you think, why would something so lame work on people so smart?	Agora , você pensa, porque algo tão mal feito funciona para pessoas tão inteligentes ?
And coffee is something he did a lot of work with, with Nescafe.	E café é algo com o que ele ele fez muitos trabalhos, com a Nescafe.
Why should it work, and is this something to do with human beings?	Por que deveria funcionar, e será que isto tem a ver com os seres humanos?
But something that goes overlooked is a strong culture of craft and making with locally available materials.	No entanto, uma forte cultura de artesanato e de criação com materiais disponíveis localmente é algo que tem passado mais despercebido.
And misleading memes based on the false interview, criticizing me for something I didn't say, making threats.	E memes mentirosos baseados na entrevista falsa passaram a, além de me criticar por algo que eu não disse, a fazer ameaças.
I believe that correctly using computers is the silver bullet for making math education work.	Eu acredito que usar corretamente os computadores seja a solução definitiva para fazer a educação matemática funcionar.
Now, things I'm making this sound very easy, this is actually a lot of work.	Falando assim parece fácil, mas é bastante trabalho.
Every (advanced) country has realized that making capitalism work requires giving individuals a fresh start.	Todos os países (avançados) compreenderam que para fazer o capitalismo funcionar é preciso proporcionar um novo começo aos indivíduos.
They turned a chair from something the purchasing department bought, to something that was a status symbol about where you sat at work.	Eles transformaram uma cadeira em algo que era comprado pelo departamento de compras, para algo que se tornou um símbolo de status para onde você se senta no trabalho.
So despite making something that is seemingly revolutionary, we really focused on doing as little new as possible.	Então, apesar de fazer algo que é aparentemente revolucionário, realmente focamos em fazer o mínimo possível de novidades.
These interrelated forms, they do inspire everything I do although I might end up making something incredibly simple.	Estas formas interrelacionadas, inspiram tudo que faço embora eu possa acabar fazendo alguma coisa incrivelmente simples.
Set on making his obsession also his life's work, Wenders returned to Germany in 1967 to work in the Düsseldorf office of United Artists.	Determinado a fazer de sua obsessão também o trabalho de sua vida, Wenders retornou para a Alemanha em 1967 para trabalhar no escritório de Düsseldorf da United Artists.
Delays in the CEN' s work are now making it difficult to apply this very directive.	Os atrasos que ocorreram nos trabalhos do CEN conduzem agora a problemas na aplicação precisamente desta Directiva.
And during a lot of this work, we found something, or I found something, that really fascinated me, and maybe you can remember it.	E durante muito deste trabalho, encontramos algo, ou eu encontrei algo, que me fascinou de verdade, e talvez vocês se lembrem.
Or is it possible to find something a little bit more inspiring to work towards?	Ou seria possível aspirar a alguma coisa mais inspiradora?
That too was a competition, and it is something I'm just beginning to work on.	Esse projeto também foi uma competição, e é algo em que estou começando a trabalhar.

Exibir esta página em português