Translation of "making this work" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Making - translation :

This - translation :

Work - translation :

Keywords : Inventar Cometer Fazendo Tornar Ganhar Nesta Disto Deste Manhã Desta Trabalho Trabalham Resultar Funcionar Trabalha

Examples (External sources, not reviewed)

Now, things I'm making this sound very easy, this is actually a lot of work.	Falando assim parece fácil, mas é bastante trabalho.
Your work is making watches.	Seu trabalho é fazer relógios.
Delays in the CEN' s work are now making it difficult to apply this very directive.	Os atrasos que ocorreram nos trabalhos do CEN conduzem agora a problemas na aplicação precisamente desta Directiva.
In Making Globalization Work (2007) he offers an account of his perspectives on issues of international economics Stiglitz talks about his book Making Globalization Work here.	Em Making Globalization Work (2007), ele mostra suas perspectivas em assuntos de economia internacional.
We were making things activate, light up and work just by thinking.	Estávamos fazendo com que as coisas fossem ativadas, acesas e trabalhassem apenas pelo pensamento.
Is anybody still going to say that making public demands doesn t work?	Alguém ainda vai dizer que reivindicar não funciona?
And in this way, you can take the guesswork out of policy making by knowing what works, what doesn't work and why.	Desta forma, você tira a conjectura da elaboração de políticas ao saber o que funciona, o que não funciona e por quê.
This meant making trade offs.	O que signifca escolhas difíceis.
My own work focuses on making philanthropy more effective and capitalism more inclusive.	Meu trabalho é focado em fazer a filantropia mais eficiente e o capitalimo mais inclusivo.
So we're talking about making the place, making the world run better by making this data available.	Estamos falando de fazer um mundo melhor ao deixar esse dados disponíveis.
Obviously, we work with exchange actors, and as we're developing the exchange market itself, we're also developing the regulatory infrastructure and legal framework, the overarching legal framework for making this market work.	É claro que trabalhamos com atores no mercado, e enquanto estamos desenvolvendo o mercado em si, também estamos desenvolvendo a infraestructura regulamentar e legal a estrutura legal que fará com que o mercado funcione bem.
It's accumulating new ways of making living organisms because some of those errors work.	Ele está acumulando novas formas de fazer organismos vivos pois alguns daqueles erros funcionam.
Where we typically work, there's people making between one and three dollars a day.	Quando nós tipicamente trabalhamos, existem pessoas que ganham entre um e três dólares por dia.
Making the podcast is a lot of fun and a fair amount of work.	Produzir um podcast é muito divertido e impõe também um certo trabalho.
Boy What's making this light up.	Garoto O que faz isso ligar?
I am not making this up.	Eu não estou inventando.
You gotta be making this up.	Você só pode estar inventando isso.
I want you to imagine how we got from making objects like this to making objects like this.	Quero que imagine como conseguimos fazer objetos assim para fazer objetos como esse.
Now, this doesn't appear this just doesn't work, I mean, this just doesn't work.	Agora, isso não parece... agora isso não funciona. Quero dizer, isso apenas não funciona.
This didn't work.	Também não funcionou.
This doesn't work!	Isso não funciona!
This won't work.	Isso não vai funcionar.
This might work.	Isso poderia funcionar.
This will work.	Isso vai funcionar.
This better work.	É melhor que isso funcione.
This better work.	É melhor isso funcionar.
I believe that correctly using computers is the silver bullet for making math education work.	Eu acredito que usar corretamente os computadores seja a solução definitiva para fazer a educação matemática funcionar.
Every (advanced) country has realized that making capitalism work requires giving individuals a fresh start.	Todos os países (avançados) compreenderam que para fazer o capitalismo funcionar é preciso proporcionar um novo começo aos indivíduos.
What's really making all of this happen?	O que está realmente fazendo tudo isso acontecer?
You've got to be making this up.	Você só pode estar inventando isso.
It's been years in the making and our entire community has pitched in to lay out the principles and work out the details of this redesign.	Tem sido anos de preparação e nossa comunidade inteira tem contribuído para explicar os princípios e planejar os detalhes deste redesenho.
But businesses are spending all this money on this place called the office, and they're making people go to it all the time, yet people don't do work in the office.	Mas as empresas gastam todo esse dinheiro num lugar chamado escritório, e fazem as pessoas ir até lá o tempo todo, e mesmo assim as pessoas não fazem seu trabalho lá.
Set on making his obsession also his life's work, Wenders returned to Germany in 1967 to work in the Düsseldorf office of United Artists.	Determinado a fazer de sua obsessão também o trabalho de sua vida, Wenders retornou para a Alemanha em 1967 para trabalhar no escritório de Düsseldorf da United Artists.
How does this work?	Como isso funciona?
This watch doesn't work.	Este relógio não funciona.
This telephone doesn't work.	Este telefone não funciona.
Does this really work?	Isso realmente funciona?
Does this really work?	Isto realmente funciona?
We'll work this out.	Vamos trabalhar nisso.
We'll work this out.	Nós vamos trabalhar nisso.
We'll work this out.	Iremos trabalhar nisso.
We'll work this out.	Nós iremos trabalhar nisso.
This computer doesn't work.	Este computador não funciona.
We are focused on making this technology better.	Estamos focados em melhorar esta tecnologia.
But it's the best music making, like this.	Mas é a melhor música que se faz.

Exibir esta página em português