Translation of "my point is" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Point - translation :

Keywords : Objectivo Assunto Ponto Questão Sentido

Examples (External sources, not reviewed)

My point is that this is not oil drilling.	Meu ponto de vista é que isso não é uma perfuração de petróleo,
Now my point is the small things matter.	Meu ponto é que as coisas pequenas são importantes.
My point is, they couldn't go beyond 15.	Meu ponto é, eles não passariam de 15.
This is my first point regarding the policy.	Eis o primeiro ponto político.
My point of view is contrary to yours.	Meu ponto de vista é contrário ao seu.
That's my point.	Esse é o ponto.
My first point is that the pursuit of happiness is obligatory.	Meu primeiro argumento é que a busca da felicidade é obrigatório.
That's not my point at all.	Este não é de forma alguma meu ponto.
They accepted my point of view.	Eles aceitaram o meu ponto de vista.
They adopted my point of view.	Eles adotaram o meu ponto de vista.
My point is that you don't have to be neutral to talk.	Minha ideia é que você não precisa ser neutro pra conversar.
But my point is that ... and I call it the then what?	Mas o ponto é que e eu chamo isso de o e agora?
Which brings me to my second point.	Isso me leva ao meu segundo ponto.
At this point, my confusion was absolute.	Nesse ponto, minha confusão foi absoluta.
Don't point the laser at my face!	Não aponte o laser em minha cara!
So now, my friends, if that is true, and it is true, what is the point?	Então, meus amigos, se isso é verdade, e é verdade, qual é a finalidade?
But my point is perhaps that elusive space is what writers and artists need most.	Mas talvez o que eu queira dizer é que esse espaço elusivo é o que escritores e artistas mais precisam.
My car isn't fancy, but it gets me from point A to point B.	Meu carro não é fantástico, mas me leva de um lugar para outro.
That was a turning point for my life.	Esse momento mudou a minha vida.
What white point should my working space have?	Que ponto branco deverá ter o meu espaço de trabalho?
My third point has also been mentioned already.	O terceiro ponto foi já igualmente mencionado.
It was a turning point in my life.	Foi uma guinada na minha vida.
Mr President, Commissioner, as my time is limited, I shall get straight to the point.	Senhor Presidente, Senhor Comissário, caros colegas, estando os meus segundos contados, vou directo ao essencial.
From my point of view, Australia is one of the best countries in the world.	Em minha opinião, a Austrália é um dos melhores países do mundo.
So I think the point the point of my talk, and I think the point of TED is that this is a group that is passionately engaged in the pursuit of changing the world for the better.	Assim entendo que meu objetivo o objetivo de minha exposição, e creio que o objetivo o objetivo do TED, é que este é um grupo apaixonadamente engajado na tarefa de mudar o mundo para melhor.
But compassion, from my vantage point, has a problem.	Mas a compaixão, pela minha perspectiva, tem um problema.
A point is a little point.	Um ponto é um ponto pequeno.
My point is this In the long run, some news stories are more important than others.	Meu ponto é no longo prazo, algumas novas histórias são mais importantes do que outras.
For me, it was the turning point of my life.	Foi um momento decisivo em minha vida.
And I want to score a point here, because my husband is in the room over there.	E eu queria marcar um ponto aqui, porque meu marido está ali no auditório.
Which brings me to my last point, and what I think is kind of the most fun.	O que me leva ao último tópico, e o que eu acho o mais divertido.
And this was exactly the meaning of my story at that point.	E este era exatamente o sentido da minha estória naquele momento.
My second point has already been mentioned it concerns the minimum standards.	O segundo ponto foi já mencionado as exigências mínimas.
The point is, with no publisher support, printing becomes expensive once I have to pay for the editing for my and arrange everything for my own.	O problema é que, sem uma editora, imprimir em papel custa caro, tenho que pagar a edição do meu próprio bolso e fazer tudo sozinho.
My point is I went to a respected medical website, WebMD, because I know how to filter out junk.	O que quero dizer é que fui em um site médico respeitável, WebMD, porque sei como filtrar lixo,
So my point is, there's a lot of struggle has gone in Europe, where citizens were empowered by technologies.	Então meu ponto é, muita luta se deu na Europa, e nessas lutas, cidadãos foram fortalecidos pela tecnologia.
Carnsore Point is another extreme point of Ireland, being the southeastern most point of Ireland.	O ponto mais alto da ilha da Irlanda é o Carrauntoohill, com metros.
in paragraph 2 , point ( b ) is deleted , in paragraph 2 , point ( c ) ( iii ) is deleted , in paragraph 2 , point ( d ) is deleted	No n.º 2 , a alínea b ) é suprimida No n.º 2 , a subalínea ( iii ) da alínea c ) é suprimida
And it was my theory, or my point of view, that one didn't upstage the neighborhood one made accommodations.	E foi minha teoria, ou meu ponto de vista, que não se devia renegar o bairro mas fazer adaptações.
Point A is the boiling point of a nonazeotropic mixture.	O ponto de ebulição desse azeótropo é de 78,2 C.
I don't want to get into that, you know that's not my point.	Eu não quero entrar nesse assunto não é meu ponto.
I've lost my ball point pen and am now writing with a pencil.	Perdi minha esferográfica e estou escrevendo agora com um lápis.
My opponent hit a wicked drop shot to save the first match point.	Meu adversário conseguiu chegar numa deixadinha perversa para salvar o primeiro ponto decisivo.
My point is this elections are necessary for democracy to occur, but they aren t sufficient for democracy to sustain itself.	My point is this elections are necessary for democracy to occur, but they aren t sufficient for democracy to sustain itself.
What is the point?	E para que serve?

Exibir esta página em português