Translation of "since it has" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

Since - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

It has remained there ever since.
E permaneceu aí desde então.
It has been raining since Tuesday.
Está chovendo desde terça feira.
It has been cold since yesterday.
Está fazendo frio desde ontem.
It has remained popular since then.
Manteve se popular desde então.
It has been raining since last Monday.
Tem chovido desde segunda feira.
It has been raining since last Sunday.
Está chovendo desde domingo.
It has remained fairly stable since then.
Tem se mantido estável desde então.
It has been 200 years since Mozart died.
Faz 200 anos desde que Mozart morreu.
It has been many years since she died.
Ela morreu há tantos anos!
It has been 33 years since Marilyn Monroe died.
Faz 33 anos que Marilyn Monroe morreu.
It has been ten years since I left Japan.
Passaram se dez anos desde que eu deixei o Japão.
It has been two years since I studied medicine.
Faz dois anos que estudei medicina.
Since 1968, it has been held every two years.
Realiza se a cada dois anos desde 1968, sendo que antes, em intervalos irregulares.
It has also has since placed VO.X in its Homphobia Wall of Shame.
Isto também acabou por colocar a banda VO.X. no Muro da Vergonha da Homofobia do blog Unzipped.
It has been 35 years since the last time I saw it.
Faz 35 anos desde que o vi pela última vez.
Since its independence, it has greatly improved its health indicators.
Desde a sua independência, o país tem melhorado muito os seus indicadores de saúde.
It has been twenty years since I saw you last.
Faz vinte anos que não nos víamos.
How long has it been since you've seen your family?
Desde quando você não vê sua família?
How long has it been since you moved to Boston?
Faz quanto tempo desde que você se mudou para Boston?
However, it has undergone much change since the Dutch period.
No entanto, ela passou por muitas mudanças desde o período holandês.
It has been located, since its establishment, in Leinster House.
Sua sede, desde sua fundação, é Leinster House, em Dublin.
It has been used as the national anthem since 1967.
Ela tem sido usada como o hino nacional desde 1967.
Since 1997, it has also received deposits of digital works.
Desde 1997, ela também recebeu depósitos de obras digitais.
It has been trying to figure out how to use it ever since.
Desde então, tem tentado descobrir como usá la.
It has been a National Historic Landmark since 1966, and a New York City landmark since 1983.
Mesmo passados quase cem anos desde sua inauguração, continua a ser uma dos mais altos de Nova Iorque.
And it has since moved to her bones and her brain.
E desde então já alcançou seus ossos e seu cérebro.
It has been three years since Bob started his own business.
Faz três anos que Bob iniciou seu próprio negócio.
It has already been sixty years since our school was founded.
Já faz sessenta anos que a nossa escola foi fundada.
It has been six years since I started to study English.
Passaram se seis anos desde que eu comecei a estudar inglês.
It has since been hoisted during each celebration of the Games.
Desde então, foi hasteada em cada celebração dos Jogos.
It has since been refined for civilian, police and military applications.
Desde então ele tem sido aperfeiçoado para ambas aplicações, civis e militares.
It has been the club's home since the 1999 2000 season.
Anteriormente, a casa do clube era o Springfield Park.
It has served as the residence for the Archbishop since 1951.
Finalizado em 1951, serve de residência oficial para o arcebispo.
It has since then been replaced with a special Doraemon livery.
Desde então, ela foi substituída por uma fuselagem especial do Doraemon.
It has been used as an anticonvulsant and antiepileptic in the UK since 1965, and has been approved in the US since 1974.
Foi comercializada inicialmente para tratar a neuralgia do trigêmeo em 1962 e depois em 1965 começou a ser utilizada como antiepilético no Reino Unido.
Since its lease has expired, it will accept any IP address offered to it.
Desde o seu contrato de arrendamento expirou, ele vai aceitar qualquer endereço IP que lhe é oferecido.
It was moved back to Charleston in 1885, and it has been there since.
A primeira estação de televisão foi fundada em 1949, também em Huntington.
This video has been watched 115,600 times since it was uploaded yesterday
O vídeo foi visto 115.600 vezes desde que foi postado ontem.
How long has it been since you received a letter from him?
Quanto tempo faz desde que você recebeu uma carta dele?
We haven't seen each other since 2009. Has it been that long?
Não nos vemos desde 2009. Já faz tanto tempo assim?
Since 1998, it has been prominently displayed on Tasmanian vehicle number plates.
Desde 1998, tem sido proeminentemente veiculado em placas de automóveis australianas.
Contemporary art has been chosen since it reflects the period in which Monetary Union has become reality .
A arte contemporânea foi escolhida por reflectir o período em que a União Monetária se tornou uma realidade .
In 1986, it was sold to the Holtzbrinck group of Germany, which has owned it since.
Em 1986, foi vendida ao grupo Holtzbrinck da Alemanha, o qual retém os direitos desde então.
It has been called Himno Nacional Argentino since it was published with that name in 1847.
Uma cópia publicada em 1847 a chamou de El Himno Nacional Argentino , nome conservado até hoje.
Since then, it has been refuted both by political experience and statistical testing.
Desde então, tem sido refutada, tanto pela experiência política como por testes estatísticos.

 

Related searches : Has Since - And Has Since - Has Changed Since - Has Had Since - Has Since Grown - Has Not Since - Has Been Since - Has Since Been - Since Has Been - Has Long Since - Has Existed Since - Since He Has - Has Since Become - Has Worked Since