Translation of "take some effort" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

Effort - translation : Some - translation : Take - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Take some of my bread.
Peguem um pouco do meu pão.
Take some napkins with you.
Leve alguns guardanapos contigo.
It will take some time.
Levará algum tempo.
Although it requires some effort, the beautiful views from here are definitely worth it.
A vista maravilhosa valerá pelo esforço físico que você teve
Now, lets take some data. Facebook.
Agora, vamos ver alguns dados. Facebook.
Let's take a look at some numbers.
Vamos olhar alguns números.
But I'm going to take some medication.
Vou tomar uma medicação.
The recovery's going to take some time.
A recuperação vai levar algum tempo.
They take some money from the people...
Eles tiram o dinheiro dessas pessoas...
My mother made me take some medicine.
Minha mãe me fez tomar alguns remédios.
Can I take some of the samples?
Posso pegar algumas das amostras?
A heroic effort is a collective effort, number one.
Uma esforço heróico é um esforço coletivo, número um
All occupied European societies were complicit to some degree in the Nazi effort to destroy the Jews.
Todas as sociedades europeias ocupadas foram, em certa medida, cúmplices do esforço nazi para destruir os judeus.
It's going to take longer for some things.
Vai levar mais tempo para algumas coisas.
It will nevertheless take some time for uniformity
A primeira PII para o final de 1998 será igualmente elaborada numa base líquida .
Take a look at some of the images
Confira algumas imagens
Some day we'll take a trip to India.
Um dia nós viajaremos à Índia.
Finding an optimal solution will take some time.
Encontrar uma solução ideal levará algum tempo.
I have some problems to take care of.
Eu tenho alguns problemas para resolver.
I have some problems to take care of.
Tenho alguns problemas para resolver.
The priest will take some of the blood.
O sacerdote pegará um pouco do sangue.
Take some time to rest and think about things.
Leve um tempo para descansar e pensar sobre coisas.
We also had some surprises. Let's take a look.
Nós também tivemos algumas surpresas. Vamos dar uma olhada.
Take a look at some snapshots of the event
Dê uma olhada em alguns momentos do evento
It will take some time before he understands it.
Vai levar algum tempo antes que ele entenda isso.
Take some bottles of water to the meeting room.
Leve umas garrafas de água para a sala de reunião.
I still have some things to take care of.
Ainda tenho algumas coisas para cuidar.
Make an effort.
Faça um esforço.
Attention and effort .
Ligações externas
This may require reshaping the welfare system to some extent, but the payoff would be well worth the effort.
Este facto poderia exigir, em certa medida, a reformulação do sistema de protecção social, mas os esforços seriam, sem dúvida, compensados.
However, for some Peruvian bloggers, some of their views motivated some to take actions to silence these differing opinions.
No entanto, os pontos de vista de alguns blogueiros peruanos motivaram ações com o objetivo de silenciar as diferenças de opinião.
Now, if you take a game like Warcraft, you can think about it, if you like, as a great box opening effort.
Agora, se você pega um jogo como Warcraft, você pode pensar a respeito dele, se quiser, como um grande esforço de abrir caixas.
And I decided to take some time out from work.
E decidi dar um tempo do trabalho.
Jane went to the bank to take out some money.
Jane foi ao banco sacar dinheiro.
Why don't we take some time to think about it?
Por que não damos um tempo para pensar?
Could you take some photos of your city for me?
Você poderia tirar fotos da sua cidade para mim?
Could you take some photos of your city for me?
Vocês poderiam tirar fotos da cidade de vocês para mim?
Others, such as áins ( some ), take only the indefinite forms.
Others only take strong declensions, like áins ( some ).
It takes a human effort, a team effort, to bring the fish in.
É necessário um esforço humano, um esforço grupal, para trazer o peixe pra dentro.
Third, you reward effort.
Em terceiro lugar, recompense o esforço.
I appreciate the effort.
Eu aprecio o esforço.
The effort paid off.
O esforço valeu a pena.
Of course I had informed my friend Houweling officer that some elements might take some pot along.
Obviamente, eu havia informado meu amigo Houweling da polícia que alguns elementos poderiam levar alguma maconha.
Clubs around the world also take part in international service projects, in a global effort to bring peace and international understanding to the world.
Assim como os associados do Rotary Club, os associados do Rotaract usam distintivos que os identificam como rotaractianos em qualquer parte do mundo.
I'm passing some cockroaches around. Take a look at their feet.
Estou passando algumas baratas no auditório. Olhem seus pés.

 

Related searches : Some Effort - Take Effort - Spent Some Effort - Took Some Effort - Put Some Effort - With Some Effort - Make Some Effort - Takes Some Effort - Quite Some Effort - Requires Some Effort - Take Much Effort - Take Every Effort - Take Great Effort - Take More Effort