Translation of "take us time" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Take - translation :

Time - translation :

Keywords : Demorar Cuidar Tratar Tirar Tomar Próxima Altura Desta Cada

Examples (External sources, not reviewed)

Take us there.	Leve nos lá.
Take us there.	Leva a gente lá.
Please take us there.	Por favor, nos leve lá.
Take us with you, Tom.	Leve nos contigo, Tom.
Take your time.	Não tenha pressa.
It'll take time.	Vai levar tempo.
We have exciting machines that can take us into space five years of assembly time , 2.5 million parts.	Temos máquinas incríveis que podem nos levar ao espaço cinco anos, 2,5 milhões de peças.
Literature has to take us beyond.	A literatura tem que nos levar além.
So where does it take us?	Para onde isto nos leva?
Let us just take an example.	Vamos pegar um exemplo.
Call a taxicab to take us.	Chame um táxi para nos pegar.
We kill time time buries us.	Matamos o tempo o tempo nos enterra.
Take your time, Tom.	Fique à vontade, Tom.
Please take your time.	Por favor, não tenha pressa.
These things take time.	Essas coisas levam tempo.
Take your time, folks.	Fiquem à vontade, pessoal.
And take us through those, and introduce us to another Yemen.	E nos levou através delas, a conhecer um outro Iêmem.
It doesn't take much time, doesn't take much straw.	não leva muito tempo, não precisa de muitos gravetos.
They visit us from time to time.	Visitam nos de vez em quando.
They want to take over from us.	E querem tomar o mundo da gente.
For us, where does it take us, as social activists and entrepreneurs?	E o que acarretará para nós, ativistas sociais e empreendedores?
And this will take time.	Isso levará um tempo.
Take three at a time.	Pegue três de cada vez.
Take the time to reflect.	Tome o tempo para refletir.
It will take some time.	Levará algum tempo.
That'll take a long time.	Isso vai demorar bastante.
That'll take too much time.	Isso vai tomar tempo demais.
The three of us take this class together.	Nós três fizemos essa matéria juntos.
It's time to take a bath.	É hora de tomar um banho.
How much time does it take?	Quanto tempo leva?
Then they take us to a madrassa and teach us things from the Koran.	Então nos levam a uma madrassa e nos ensinam coisas do Corão.
Make marriages with us. Give your daughters to us, and take our daughters for yourselves.	Também aparentai vos conosco dai nos as vossas filhas e recebei as nossas.
Now, it didn't take me any time.	Agora, não levou tempo algum.
The recovery's going to take some time.	A recuperação vai levar algum tempo.
It's about time. End sequence. Take one.	Já Era Hora . Sequência final. Tomada um.
What time do you take a bath?	A que horas você toma banho?
Doing that will take a long time.	Fazer isso vai demorar bastante.
Digestion Digestion can take a long time.	Digestão A digestão pode levar um longo tempo.
It also connects us in time.	E também nos conecta no tempo.
It's around us all the time.	Eles nos cercam o tempo todo.
That should buy us some time.	Isso deve nos dar tempo.
They'll never reach us in time.	Eles nunca nos alcançarão a tempo.
They'll never reach us in time.	Eles nunca nos vão nos alcançar a tempo.
That will buy us some time.	Isso vai nos dar um tempo.
And I thought that the only thing that we needed at that time was 1,000,000 dollar loan to take us through those hard times.	E eu acho que a única coisa de que precisávamos na época era um empréstimo de um milhão de dólares para atravessar os tempos difíceis.

Exibir esta página em português