Translation of "took up" to Portuguese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Alfred Nobel took up engineering. | Alfred Nobel fez o curso de engenharia. |
| Took time to sober up. | Levei algum tempo a ficar sóbrio. |
| The cops took up their license. | Os 'bófias' tiraramlhes as licença. |
| Instead, McClintock took up music, specifically jazz. | Em vez disso, Barbara interessou se por música, especificamente o jazz. |
| I didn't know stars took up collections. | Não sabia que estrelas cobravam algo. |
| He stood up and took a deep breath. | Ele se levantou e respirou fundo. |
| The bed took up a lot of space. | A cama tomou muito espaço. |
| At some point, Plutarch took up Roman citizenship. | Em algum momento, Plutarco assumiu cidadania romana. |
| Job again took up his parable, and said, | E prosseguindo Jó em seu discurso, disse |
| Job again took up his parable, and said, | E prosseguindo Jó no seu discurso, disse |
| So I took five samples from up here. | E então eu peguei cinco amostras daqui. |
| He never took up most of those topics. | Nunca concretizou a maioria destes tópicos. |
| 'Okay, I took up some ideas from Hegel. | Ok, eu fui buscar algumas ideias a Hegel. |
| It is time the Commission took it up. | Mais uma vez a Comissão tem de nos dar uma indicação qualquer de que vai agir. |
| That too took up a lot of time. | Isso representou muito tempo. |
| Cheer up, David. It took me seven years. | Animese, David, eu levei 7 anos. |
| After these days we took up our baggage and went up to Jerusalem. | Depois destes dias, havendo feito os preparativos, fomos subindo a Jerusalém. |
| He took up his pen and began to write. | Ele pegou a sua caneta e começou a escrever. |
| Nine people took the business up on the offer. | Crosta Não se deve puxar a crosta. |
| Therefore Jews took up stones again to stone him. | Os judeus pegaram então outra vez em pedras para o apedrejar. |
| AND THEN WE REALLY TOOK IT UP A NOTCH, | Mas nós subimos um degrau. |
| So Dessalines and his comrades re took up arms. | Então Dessalines e seus companheiros tomaram novamente suas armas. |
| 'A was a merry man, took up the child | 'A era um homem alegre, pegou a criança |
| They took an entire hour to stitch me up. | Demoraram uma hora para me coserem. |
| There was no warning when I took up smoking. | Quando comecei a fumar não havia advertências. |
| Took up too much room, so we sold it. | Ocupava muito espaço, por isso vendemolo. |
| You took the dough, made connections built it up. | Tu levaste a massa e fizeste contactos. |
| Took them 10 years to make up their minds. | Demoraram 10 anos a decidir. |
| My grandpa took up this land 70 years ago! | O meu pai tomou conta desta terra há 70 anos. |
| ..smiled, took up their briefcases, marched out ofthe League. | Não foi só a Manchúria que acabou. A segurança coletiva tinha também acabado. |
| Yeah, I took a skid up at the corner. | Derrapei numa curva e rebentouseme um pneu. |
| The Third Coalition took up arms on the continent | UMA TERCEIRA COLIGAÇÃO JÁ ESTÁ NO CONTINENTE. |
| Sure took you a long time to sober up. | Quer deixar uma mensagem? |
| I took your advice, sir. I done myself up. | Segui o seu conselho e arranjeime. |
| Then they stitched me up. They took an entire hour to stitch me up. | Então, me costuraram. Levaram uma hora inteira para me costurar. |
| But Peter took him up, saying, Stand up I myself also am a man. | Mas Pedro o ergueu, dizendo Levanta te, que eu também sou homem. |
| And after those days we took up our carriages, and went up to Jerusalem. | Depois destes dias, havendo feito os preparativos, fomos subindo a Jerusalém. |
| She took up a more threatening position in her bed. | Ela assumiu uma posição mais ameaçadora em sua cama. |
| We finally gave up, took it out of the code. | Nós finalmente desistimos, tiramo la do código. |
| And he took me up to the temples in Nikko. | E ele me levou para os templos em NIkko. |
| Bar Kokhba took up refuge in the fortress of Betar. | Essa rebelião ficou conhecida como Revolta de Bar Kokhba. |
| They took it up for worship and they were wrongdoers. | Apesar disso o adoraram e se tornaraminíquos. |
| Then they all cheered up, and they also took food. | Então todos cobraram ânimo e se puseram também a comer. |
| Then the Jews took up stones again to stone him. | Os judeus pegaram então outra vez em pedras para o apedrejar. |
| She took up a more threatening position in her bed. | Ela assumiu uma posição na cama mais ameaçadora . |
Related searches : Took Up Speed - Took Up Work - They Took Up - Took Up Time - Took Up With - Took Up Employment - Took Up Residence - He Took Up - Took Up Position - Took Up Duty - Took Up Arms - Took Up Writing - We Took
