Translation of "took up writing" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Writing - translation :

Keywords : Tirei Levaram Tomou Tirou Levou Escrita Escrevendo Escreve Escrito Escrever

Examples (External sources, not reviewed)

He took up writing, and his first book was published in 1808.	Seu primeiro livro foi publicado em 1808.
The writing process for the album took a period of eight years.	O processo de escrita do álbum teve um período de oito anos.
Writing a work of fiction, however, Shakespeare took many liberties and made great omissions.	Entretanto, como estava escrevendo uma obra de ficção, Shakespeare tomou várias liberdades artísticas.
Following the conclusion of the tour, the band took a break but continued writing.	Portnoy estaria se divertindo mais em seus projetos paralelos do que com a banda.
Hitchcock often emphasised that he took no screen credit for the writing of his films.	Ele é visto em aparições breves, geralmente no início de seus filmes.
Instead, McClintock took up music, specifically jazz.	Em vez disso, Barbara interessou se por música, especificamente o jazz.
He stood up and took a deep breath.	Ele se levantou e respirou fundo.
The bed took up a lot of space.	A cama tomou muito espaço.
At some point, Plutarch took up Roman citizenship.	Em algum momento, Plutarco assumiu cidadania romana.
Heck, it was everything. So we ended up writing a marketing brochure.	Que diabos, era tudo. Então nós escrevemos uma apostila de marketing.
When I was writing up my notes oil was 140 per barrel.	Quando estava fazendo minha anotações, o barril de petróleo estava a 140 dólares.
Video Now she comes up to Dr. Sue and starts writing again.	Vídeo Agora ela vem para Dr. Sue e começa a escrever novamente.
And so I ended up writing a script about a Giger monster.	Então eu acabei escrevendo um roteiro sobre um monstro Giger .
He took up his pen and began to write.	Ele pegou a sua caneta e começou a escrever.
Nine people took the business up on the offer.	Crosta Não se deve puxar a crosta.
Then they stitched me up. They took an entire hour to stitch me up.	Então, me costuraram. Levaram uma hora inteira para me costurar.
And he took me up to the temples in Nikko.	E ele me levou para os templos em NIkko.
She took up a more threatening position in her bed.	Ela assumiu uma posição mais ameaçadora em sua cama.
We finally gave up, took it out of the code.	Nós finalmente desistimos, tiramo la do código.
Bar Kokhba took up refuge in the fortress of Betar.	Essa rebelião ficou conhecida como Revolta de Bar Kokhba.
So he stayed up the whole night, writing away, trying to explain his ideas.	Então ele ficou acordado a noite inteira, escrevendo, tentando explicar as suas ideias.
All stories interest me, and some haunt me until I end up writing them.	Todas as histórias me interessam e algumas me assombram, até que eu termine de escrevê las.
By then Rimbaud had given up writing in favour of a steady, working life.	Rimbaud acabou por desistir de escrever e decidiu se por uma vida fixa, de trabalho.
As the idea for the story took shape and the writing began in earnest, Dickens became engrossed in the book.	Dickens rapidamente tomou conta do projecto e rejeitou a ideia de um clube de caçadores a ideia não lhe agradava.
I took her portrait up on top of the Jokhang Temple.	Tirei seu retrato em cima do Templo Jokhang.
Apparently she took up a more threatening position in her bed.	Aparentemente, ela assumiu uma posição mais ameaçadora em sua cama.
Jacob took a stone, and set it up for a pillar.	Então tomou Jacó uma pedra, e a erigiu como coluna.
And she took the big sound right up to the top.	Começa a impor exigências absurdas para que aconteçam as apresentações.
He took up residence in the Tuileries Palace the same day.	Ele passou a morar no Palácio das Tulherias no mesmo dia.
And for the first time ever, besides composing the songs, she took upon herself the task of writing all the lyrics.	Pela primeira vez na sua carreira, dedica se à escrita e composição de todos os temas.
I gently scooped up the cat, took it outside and released in a vacant lot up the street.	Segurei o gato com cuidado, levei o para fora e o deixei rua acima, num terreno baldio.
He looked up as Beatty took his pulse, then closed his eyes.	Olhou para cima quando Beatty lhe pegou no pulso, e fechou os olhos.
Christians took up arms to defend against the advance of Mohammed s disciples.	Os cristãos pegaram em armas para se defender do avanço dos discípulos de Maomé.
Kauffman and Crane began writing a pilot script for a show now titled Friends Like Us , which took three days to write.	Kauffman e Crane começaram a escrever um roteiro piloto para um seriado agora intitulado Friends Like Us , que levou três dias para ser escrito.
Following Isberg's departure, Åkerfeldt took over vocal duties and he, Lindgren, and Nordin spent the next year writing and rehearsing new material.	Com três membros na banda, Åkerfeldt assumiu o vocal e o trio passou o próximo ano compondo e ensaiando o novo material.
The glyphs of most writing systems are made up of lines (or strokes) and are therefore called linear, but there are glyphs in non linear writing systems made up of other types of marks, such as Cuneiform and Braille.	Os glifos da maioria dos sistemas de escritas são constituídos de linhas (ou toques) e são por isso chamados lineares, mas existem glifos em sistemas de escrita não linear feitos de outros tipos de marcações.
Surprised by my insistence, the waiter took up the issue with the manager.	Surpreso pela minha insistência, o garçom levou o problema ao gerente.
Eight of them took up employment at NCBs , international organisations or private companies .	Oito deles aceitaram emprego num BCN , numa organização internacional ou numa empresa privada .
We bought a grand piano which took up half of our living room.	Compramos um piano de cauda que ocupou metade da nossa sala de estar.
At this point, however, the two brothers took up arms against each other.	A partir daí, no entanto, os dois irmãos entraram em guerra entre si.
He took up badminton in 1924, and rose quickly in Ontario's amateur ranks.	Ele iniciou no badminton em 1924 e subiu rapidamente nas categorias amadoras de Ontário.
The Radical Civic Union took up arms in 1893 and again in 1905.	Seu zelo levou o seu partido à ação armada em 1893 e 1905.
This idea that we move up was central in the writing of the great French sociologist Emile Durkheim.	Esse conceito de subir era central nas obras do grande sociólogo francês Emile Durkheim.
After four hours of this, I stood up, and I took this team apart.	Depois de 4 horas disso, eu parei, e arrebentei esse time.
Many of them ( 19 ) took up employment at NCBs , international organisations or private companies .	Muitos deles ( 19 ) aceitaram emprego num BCN , numa organização internacional ou numa empresa privada .

Exibir esta página em português