Translation of "was only made" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Only - translation :

Keywords : Fez-me Feitos Feita Fizemos único Maneira única Forma

Examples (External sources, not reviewed)

Only one Grand Sport Grey Carbon edition was made.	Apenas uma edição do Grand Sport Grey Carbon foi feita.
Tom made only three mistakes.	Tom cometeu apenas três erros.
I only made one mistake.	Eu só cometi um erro.
And in a relational universe the only possible explanation was, somehow it made itself.	Num universo relacional a única explicação possível é que, de algum modo, ela fez a si mesma.
Tom only made a few mistakes.	Tom cometeu apenas alguns erros.
Tom made only a few mistakes.	Tom cometeu apenas alguns erros.
He made only one flight though, which lasted only 30 minutes.	Realizou apenas um voo, que durou apenas 30 minutos.
The first flight was made on 31 August 1977, but it was only in the 1980s that production started.	O primeiro voo foi realizado em 31 de Agosto de 1977, mas a produção somente se iniciou nos anos 1980.
Only payments made within the system are included .	Apenas são incluídos os pagamentos efectuados no sistema .
Cabinda is not only made of smiles it is also made of hungry people .	Cabinda não é feita só de sorrisos é feita também de gente que passa fome.
She married him only because her parents made her.	Ela se casou com ele apenas porque seus pais a fizeram se casar.
Only a very small number of copies could be made at a time, so circulation was extremely limited.	Apenas um pequeno número de cópias pode ser feita em um momento, por isso a circulação era extremamente limitada.
The latter was her first color film and her only color film made during the height of her career.	Neste último, seu primeiro filme colorido, Davis interpretou pela primeira vez a Rainha Elizabeth I.
The doctors and nurses there noticed that she was not only a survivor, she was really clever, and they made her a nurse.	Os médicos e enfermeiras perceberam que não era uma mera sobrevivente, era muito esperta, então a fizeram enfermeira.
The human body is only made up of tiny cells.	O corpo humano é apenas composto por celulinhas.
Only one made it Alfred's ships intercepted the other two.	Apenas um fez Os navios de Alfredo interceptaram os outros dois.
The other was The Green Berets (1968), the only major film made during the Vietnam War to support the war.	Dirigiu os filmes The Alamo (1960) e The Green Berets (1968).
Only a slim provision that made joint inspections with the IAEA voluntary made it into the final agreement.	Apenas uma parca disposição que tornava voluntárias as inspecções conjuntas da AIEA chegou a acordo final.
Man, we were only 10, but we knew that made gunpowder.	Tínhamos somente 10 anos, mas sabiamos que fazia pólvora.
The billions to be made today may only be millions tomorrow.	Os milhares de milhões conseguidos hoje poderão amanhã ser apenas milhões.
I made it so only root could access the administrative screen.	Eu fiz com que apenas root pudesse acessar a tela administrativa.
On 8 August, James made Lennox the only duke in Scotland.	Em 8 de agosto, Jaime fez de Lennox o único duque na Escócia.
Set had measured Osiris in his sleep and made sure that he was the only one who could fit the box.	Ora, Seth havia medido Osíris enquanto este dormia, certificando se assim que este era o único a caber perfeitamente na caixa.
An error was made.	Foi cometido um erro.
He was made captain.	Nomearam no capitão.
He was made captain.	Ele foi nomeado capitão.
The reason this was so exciting and such a breakthrough is at that time, it was thought that humans, and only humans, used and made tools.	A razão disso ser tão emocionante e inovador é que acreditava se que os humanos, e apenas os humanos, usassem e criassem ferramentas.
Really that s the only real dive I ve ever made in this machine.	e realmente esse é o único verdadeiro mergulho que eu fiz nessa máquina.
Although it lasted only a day, the uprising made a dramatic impression.	Embora só tenha durado um dia, a revolta ocasionou uma impressão dramática no Japão.
The principal mistake that Reinhart and Rogoff made in their analysis indeed, the only significant mistake was their use of the word threshold.	O principal erro que Reinhart e Rogoff cometeram na sua análise na verdade, o único erro significativo foi a utilização da palavra limite .
A relatively simple gun type fission weapon was made using uranium 235, an isotope that makes up only 0.7 percent of natural uranium.	Um tipo relativamente simples de arma de fissão foi feito utilizando urânio 235, um isótopo que representa apenas 0,7 do urânio natural.
The choice was made to concentrate the attack on only one part of the vast front efforts would be directed at capturing Moscow.	Foi tomada a decisão de concentrar o ataque numa parte específica da frente os esforços seriam direccionados para a captura de Moscovo.
The first Peugeot automobile, a three wheeled, steam powered car designed by Léon Serpollet, was produced in 1889 only four examples were made.	Em 1889 produziu o seu primeiro automóvel que tinha 3 rodas, apenas 4 unidades foram produzidas.
What if biologists could only study animals that made people go, Aww. Right?	E se os biólogos só pudessem estudar animais que fizessem com que as pessoas se admirassem?
What is it? How is it made? Why was it made?	O que é isto? Como é feito? Por que foi feito?
How was this cake made?	Como este bolo foi feito?
This discovery was made accidentally.	Esta descoberta foi feita acidentalmente.
What was it made of?	Do que foi feito?
What was it made of?	Do que isso foi feito?
He made me feel smart. He made me feel he was smart.	Ele me fazia me sentir esperto. Ele me fazia sentir que que ele era esperto.
Such disclosures may , however , be made only where necessary for reasons of prudential supervision .	Contudo , essa divulgação de informações apenas poderá ser feita quando tal se revelar imprescindível por motivos de supervisão prudencial .
I like to write narrative crónicas that are sometimes made up only of dialogue.	Recentemente entrevistamo la através de uma ligação 3G instável para ficarmos a saber mais.
It was made of cast iron.	Eram feitas de ferro fundido.
It was made in tobacco plants.	Foi feito de plantas de tabaco.
A place where history was made	O lugar, onde foi feita a história

Exibir esta página em português