Translation of "before such time" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

Before - translation : Such - translation :
Tal

Time - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Before my time!
Não é da minha época!
Such accidents can happen from time to time.
Tais acidentes podem acontecer de vez em quando.
Such things can happen from time to time.
Tal coisa pode acontecer de vez em quando.
I've never heard of such a story before.
Nunca ouvi falar de tal história antes.
Have you seen such a wonderful movie before?
Você já tinha visto um filme tão maravilhoso antes?
Nobody has ever asked such a question before.
Ninguém jamais fizera esta pergunta antes.
Tom remembers a time before the Internet.
Tom se lembra de um tempo antes da Internet.
I've never heard of such a frightening story before.
Nunca ouvi falar de uma história tão assustadora antes.
I had never seen such a beautiful girl before.
Eu nunca tinha visto uma menina tão bonita assim antes.
I had never received such an abusive letter before.
Nunca recebi uma carta tão absurda antes.
As she disrobed she smiled and said that she never had such grooms before ... nor ever put off her clothes before such a company .
Conforme se ia despindo, sorriu e disse que nunca havia tido camareiros assim ... nem tirado as suas roupas perante tal companhia .
before that 24 month tax exempt time deposits
Aplicável apenas a montantes superiores a 1 milhão de LUF depósitos com prazo residual de 12 meses
before that 24 month tax exempt time deposits
antes da data , depósitos a prazo a 24 meses isentos de impostos
before that 24 month tax exempt time deposits
antes dessa data , depósitos a prazo a 24 meses isentos de impostos
I had never seen such an exciting baseball game before.
Eu nunca tinha visto um jogo de basebol tão excitante.
Ladies and gentlemen, I'd like to end before time.
Senhoras e senhores, gostaria de terminar antes do tempo.
It will take some time before he understands it.
Vai levar algum tempo antes que ele entenda isso.
Next time, ask me before you use my car.
Da próxima vez me peça antes de usar meu carro.
Such adaptations may be made before the date of accession . 40
Essas adaptações devem ser efectuadas antes da data da adesão .
Such a cross may be borne before him in liturgical processions.
Ver também Hierarquia católica Episcopado católico
It takes time before reader come to your blog regularly.
Leva tempo até que seus leitores venham ao seu blogue regularmente.
He scrutinized the document one final time before approving it.
Antes de aprovar o documento, ele o examinou cuidadosamente uma última vez.
Such an agreement was unprecedented at that time.
Tal acordo foi sem precedentes na época.
It then becomes challenging to explain such behavior before the European Court.
Torna se um desafio explicar tal comportamento perante o Tribunal
It will be a long time before they really understand it.
Passará muito tempo até que elas realmente entendam
They were turned off a long time before they got here.
Eles estavam desligados há muito tempo, antes deles chegarem.
It will be a long time before he has fully recovered.
Passará muito tempo até que ele se recupere completamente.
It's only a matter of time before we find the thief.
Achar o ladrão é questão de tempo.
The function of Uranus was as the vanquished god of an elder time, before real time began.
O papel de Urano é o de um deus derrotado de um tempo anterior ao tempo real.
If such a delay is announced before 16.50 , the minimum period of one hour between the cut off time for customer and interbank payment orders shall remain in place .
Se o prolongamento for anunciado antes das 16 50 horas , o período mínimo de uma hora entre a hora limite ( cut off ) para ordens de pagamento de clientes e interbancárias continuará a vigorar .
If such a delay is announced before 16.50 , the minimum period of one hour between the cut off time for customer and interbank payment orders shall remain in place .
If such a delay is announced before 16.50 , the minimum period of one hour between the cut off time for customer and interbank payment orders shall remain in place .
Medieval writers divided history into periods such as the Six Ages or the Four Empires , and considered their time to be the last before the end of the world.
Evolução do conceito Os escritores medievais dividiam a História em períodos como as Seis Épocas , e consideravam a sua a última época antes do fim do mundo, e denominavam na moderna .
And he said it such a long time ago.
E ele disse isso há tanto tempo.
Now is the time to start such a move.
Agora é chegado o momento de iniciar estas mudanças.
You don't want to wait such a long time.
Você não vai querer esperar tanto tempo.
The last such proclamation had been during James Madison's presidency 50 years before.
A última vez como feriado nacional havia sido há 50 anos atrás sob a presidência de James Madison.
Time is used to define other quantities such as velocity so defining time in terms of such quantities would result in circularity of definition.
O tempo é usado para definir outras quantidades como a velocidade e definir o tempo nos termos dessas quantidades iria resultar numa definição redundante .
Precious time was squandered before North Korea s first nuclear test in 2006.
Desperdiçou se tempo precioso antes do primeiro teste nuclear da Coreia do Norte em 2006.
So Luke, before last night, when's the last time you saw Tony?
Então, Luke, antes de ontem à noite, quando foi a última vez que você viu o Tony?
It will be a long time before this patient gets well again.
Vai demorar muito para que este paciente fique bem de novo.
It will be a long time before I can buy a house.
Levará muito tempo até que eu compre uma casa.
It'll be a long time before she gets over her father's death.
Vai demorar muito tempo até que ela supere a morte de seu pai.
How much time did you spend doing research before you started writing?
Quanto tempo você passou pesquisando antes de começar a escrever?
It's just a matter of time before someone is injured or killed.
É só uma questão de tempo até que alguém se machuque ou seja morto.
Before and during this time, he worked as a professional jazz guitarist.
Anteriormente, ele havia trabalhado como guitarrista profissional de jazz.

 

Related searches : Time Before - Such As Before - Such Short Time - Such A Time - Until Such Time - At Such Time - Within Such Time - Such Long Time - After Such Time - Enough Time Before - On Time Before - Before Closing Time - Last Time Before - Before That Time