Translation of "hand you over" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

Hand - translation : Over - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

You take your hand, you put it over the flame, what happens?
Você pega sua mão, coloca ela sobre uma chama, o que acontece?
Tom put his hand over Mary's hand.
O Tom meteu a sua mão sobre a mão da Mary.
'Hand it over here,' said the Dodo.
'Passe o para cá', disse o Dodô.
Tom put his hand over his mouth.
Tom colocou a mão sobre a boca.
So even though you are blind, you can put your hand over it, you can see the lanes of the road and obstacles.
Então, mesmo que você seja cego, você pode colocar sua mão sobre ele, você pode ver as faixas da estrada e os obstáculos.
The thief forced her to hand over the money.
O ladrão forçou a a entregar o dinheiro.
The Jordanian royal family refused to hand her over.
A família real jordaniana se recusou a entregá la.
JF Over on the left hand side, you will notice fuel consumption decreasing as the rocket takes off.
Do lado esquerdo você vai ver o consumo de combustível diminuindo enquanto o foguete é lançado
Seriously, if you have a calculator with you, raise your hand, raise your hand.
Sério, se você tem uma calculadora com você, levante a mão.
When you swing your hand, you'd be moving around these extra dimensions over and over again, but they're so small that we wouldn't know it.
Quando você balança sua mão, você estaria se movendo em torno dessas dimensões extras de novo e de novo, mas elas são tão pequenas que nós não poderíamos saber.
You just tip your hand.
Você apenas mostra sua mão.
I'll give you a hand.
Vou dar lhe uma mão.
Do you need a hand?
Você precisa de uma mão?
Do you need a hand?
Você precisa de ajuda?
Although all three methods worked, the astronauts reported that propelling the cart manually or hand over hand worked best.
Apesar de os três métodos terem funcionado, os astronautas reportaram que o movimento da carga manual foi o que apresentou melhores resultados.
They shall immediately hand them over to the competent national authorities .'
Essas notas e moedas devem ser enviadas sem demora às autoridades nacionais competentes .
They shall immediately hand them over to the competent national authorities .'
Essas notas e moedas devem ser enviadas sem demora às autoridades nacionais competentes .
Raise your hand if you think you know.
Levantem a mão se acham que sabem.
LG But you see the hand.
LG Mas vocês veem a mão.
Can you just raise the hand?
Podem levantar as mãos?
Does hand made paper intrigue you?
Você também é amador de papel feito à mão?
Raise your hand before you answer.
Levante a mão antes de responder.
Let me give you a hand.
Deixe eu te dar uma mão.
Let me give you a hand.
Deixe me te dar uma mão.
Can I give you a hand?
Posso ajudá lo?
Can I give you a hand?
Posso ajudá la?
Can you give us a hand?
Você pode nos ajudar?
Can you give us a hand?
Vocês podem nos ajudar?
Give Tom a hand, will you?
Ajudem o Tom, por favor.
Will you give me a hand?
Você vai me ajudar?
Will you give me a hand?
Você vai me dar uma mão?
How did you burn your hand?
Como você queimou sua mão?
How did you burn your hand?
Como você queimou a mão?
How did you hurt your hand?
Como você machucou a mão?
On the one hand, you are wrong, but on the other hand, I can't blame you for that.
Por um lado, você está errado, mas por outro, não posso culpá lo por isso.
On the other hand, over 30,000 people participated in the public vote
Por outro lado, mais de 30 mil pessoas participaram da votação pública
You squeeze your hand, these muscles contract.
Você fecha sua mão, esses músculos contraem.
Real Nobel laureates hand you the prize.
São premiados com o Prêmio Nobel de verdade que nos entregam o prêmio.
What do you have in your hand?
O que você tem na mão?
Would you lend me a hand, Taro?
Taro, dás me uma ajuda?
Please raise your hand before you speak.
Por favor, levante a mão antes de falar.
Please raise your hand before you speak.
Por favor, erga a mão antes de falar.
Never bite the hand that feeds you.
Nunca morda a mão que te alimenta.
Never bite the hand that feeds you.
Nunca mordas a mão que te alimenta.
Never bite the hand that feeds you.
Nunca morda a mão que o alimenta.

 

Related searches : Hand Over - Could Hand Over - Hand This Over - Was Hand Over - Shall Hand Over - We Hand Over - Hand Over Power - Hand Them Over - Hand Me Over - Hand Over Documents - Will Hand Over - Hand Over Control - Hand Us Over - Please Hand Over