Translation of "it began with" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

  Examples (External sources, not reviewed)

It began...with Hayek.
A primeira foi a introdução da ideia de elasticidade da substituição.
It all began with a fantastic phone call.
Tudo começou com um telefonema incrível.
'It began with the tea,' the Hatter replied.
Começa com o chá, o Chapeleiro respondeu.
It began with the fear of nuclear war.
Isso começou com o medo da guerra nuclear.
But it really didn't begin there it began with a conversation with a woman.
Mas não começou exatamente assim. Tudo começou com uma conversa com uma mulher.
We began the month with Emancipation Day and we end it with Independence Day.
Começamos o mês com o Dia da Emancipação e terminamos com o Dia da Independência.
So, basically it all began with this whole idea of a computer.
Então, tudo começou com toda esta ideia de um computador.
They began recording in early 1963 with How Do You Do It?
Eles gravaram o primeiro single em 1963 com a canção How Do You Do It?
It began to sprinkle.
Começou a chuviscar.
It began to snow.
Começou a nevar.
It began to dawn.
Começou a amanhecer.
It began to rain.
Começou a chover.
It began with a small group of people who decided they would commit.
Começou com um pequeno grupo de pessoas que decidiu firmar um compromisso.
This is where it began.
Isto é onde tudo começou.
It began the space race.
Iniciou a corrida espacial.
Suddenly, it began to rain.
De repente, começou a chover.
It seems classes began yesterday.
Parece que as aulas começaram ontem.
He began with a joke.
Ele começou com uma piada.
And because your brain starter motor began there, now it's got to deal with it.
E porque a partida do motor cerebral de vocês começou ali, agora têm de lidar com isso.
It began on October 21, 1600 with a total of 160,000 men facing each other.
Ela começou em 21 de Outubro de 1600, com um total de 160000 homens se enfrentando.
And they'd been using it at SANCCOB with great success, so they began using it during the Treasure rescue.
E eles o estavam usando em SANCCOB com grande sucesso, por isso eles começaram a utilizá lo no salvamento do Treasure .
Boston is where it all began.
Boston é onde tudo começou.
So we began with a test.
Então nós começamos com um teste.
Angle then began feuding with A.J.
Angle começou uma rivalidade com A.J.
Now, before I go any further, yes, I know it all began with Britain's Got Talent.
Agora, antes de prosseguir sim, sei que tudo começou com o A Grã Bretanha tem talento .
And that began to make it solemn.
E aquilo começou a fazé lo solene.
Do you remember how it all began?
Você se lembra como tudo começou?
It is an incredible view of life, and it really began when we began to understand the depth of time.
É uma inacreditável visão da vida, e isto realmente começou quando nós começamos a entender a profundidade do tempo.
Because this is where it all really began, isn't it?
Pois foi aqui que tudo realmente começou, certo?
It began in the late 1970s when women began to take part in bodybuilding competitions.
O Fisiculturismo feminino começou nos anos setenta quando as mulheres começaram a tomar parte nas competições.
The concert began with a piano solo.
O show começou com um solo de piano.
It began to rain and she got wet.
Começou a chover e ela se encharcou.
To make matters worse, it began to rain.
Pra piorar, começou a chover.
To make matters worse, it began to snow.
Para piorar a situação, começou a nevar.
Along with pavilion design, Lissitzky began experimenting with print media again.
A par dos pavilhões de exposições, Lissitzky voltou à experimentação com media impressos.
We began, perhaps 5,000 years ago, with writing.
Começamos, talvez, cinco mil anos atrás, com a escrita.
Accession negotiations with Croatia began in October 2005 .
As negociações de adesão com a Croácia tiveram início em Outubro de 2005 .
It began a little less than two years ago.
Começou a pouco menos de dois anos atrás.
Berks County began much larger than it is today.
A sede e maior cidade do condado é Reading.
And then it began, the believers dared to listen.
And then it began, the believers dared to listen.
Construction on Reading began in 1121, and Henry endowed it with rich lands and extensive privileges, making it a symbol of his dynastic lines.
As construções começaram em 1121, com o rei dotando a de ricas terras e extensos privilégios, transformando a em um símbolo de suas linhas dinásticas.
With national stability secured, Richard began negotiating a permanent peace with France.
Assegurada a estabilidade nacional, Ricardo passou a negociar uma paz permanente com a França.
The third and last invention began with an idea.
A terceira e última invenção começou com uma idéia.
William Wordsworth began his sonnet London, 1802 with Milton!
William Wordsworth começou seu soneto London, 1802 , com Milton!
His friendship with Peter Altenberg began about this time.
A sua ligação e amizade a Peter Altenberg vem desse tempo.

 

Related searches : It Began - Began With - When It Began - As It Began - It All Began - How It Began - Where It Began - Since It Began - We Began With - Began - With-it - With It - I Began - Began As