Translation of "this is because" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Because - translation :

This - translation :

Keywords : Pois Causa Quer Nunca Nesta Disto Deste Manhã Desta

Examples (External sources, not reviewed)

Because this is wrong.	Porque isso está errado.
This is because of you.	Isto é por sua causa.
Because this is where we are.	Porque aqui é onde estamos.
This is because of technology yeah.	Isso é por causa da tecnologia. É!
Because this is what I do. This is what I teach.	Porque isto é o que eu faço. Isto é o que eu ensino.
Because this is what we want. This is what we want.	Porque isto é o que queremos. Isto é o que queremos.
Why is this important? Because this is so much more sensitive.	Por que isso é importante? Porque é muito mais sensível.
It matters because this is a democracy.	Interessa porque é uma democracia.
Because, you see, this is the reality.	Porque, sabem, esta é a realidade.
This is good, because language complicates things.	Isso é bom, porque linguagem complica as coisas.
This is interesting because this sleeping machinery, it's perfectly conserved.	Isto é interessante porque, esta maquinaria do sono, é perfeitamente conservada.
This is because magic is all about directing attention.	Isso porque mágica é uma questão de dirigir a atenção.
This boot is crap because it is from China.	Essa bota é uma porcaria porque vem da China.
This is not because Venus is more volcanically active than Earth, but because its crust is older.	Entretanto, isto não acontece por Vénus ser vulcanicamente mais ativo que a Terra, e sim porque sua crosta é mais velha.
And this is really unheard of stuff, and this is all because of this technology.	Isto é realmente inédito, e tudo isto por causa desta tecnologia.
Why is this important? Because it shows confidence.	Por que isto é importante? Porque mostra confiança.
Right, it's because this information is not out.	Sim, é porque esta informação não é liberada.
Because he is funding this oasis of nonchalance.	Porque ele está mantendo esse oásis de relaxamento
Because of this, the tower is actually curved.	Devido a isso, a torre é realmente curva.
I just wanted to show this picture because this is remarkable.	Eu gostaria de mostrar esta foto pois isso é extraordinário.
And this is a little bit freaky, because what Motts is seeing is actually this.	E isso é meio estranho, porque o que Motts vê é isto.
Because that's what this is about. I have to simplify this thing.	Porque essa é a razão de tudo eu preciso simplificar esta coisa.
I like this picture, not because it is a masterpiece, but because it has charm.	Eu gosto deste retrato, não porque é uma obra prima, mas porque tem charme.
The hard thing is this get ready, because more is coming.	A tarefa difícil é a seguinte estejam prontos porque há mais.
This is not always good, because what is your perfect world?	Acontece que isso nem sempre é bom, porque qual é o seu mundo perfeito?
But this is not yet reason, because human imagination is different.	Filosofia Os filósofos racionalistas opõem a razão à imaginação.
And this is because we're all constantly shedding microbes.	E isto é porque nós estamos constantemente espalhando micróbios.
This photograph is very important because it's much later.	Esta fotografia é muito importante pois é muito mais tarde.
Because it's on your watch that this is happening.	Porque estamos vendo isto acontecer.
But I worry because this money is so important.	Mas me preocupo porque este dinheiro é tão importante.
This is relatively important because it sets the page ...	Isso é relativamente importante, pois define o
Because this is treating your audience like a moron.	Porque isso é tratar seu público como estúpido.
And the reason for this is because of networks.	E isto se deve às redes.
This may be because there is no obvious solution.	Isto pode acontecer pelo facto de não haver uma solução óbvia.
He also adds that this celebration is unique because	Ele também acrescenta que esta celebração é única porque
I like this house, because it is very comfortable.	Eu gosto dessa casa porque ela é bem confortável.
This is extraordinary. Because rice get this rice is known to have 38 thousand genes.	Isso é extraordinário. Porque o arroz, prestem atenção, sabe se que o arroz tem 38 mil genes.
And I thought 'This is incredible, because no one's heard this number yet.	E eu pensei, Isso é incrível, porque ninguém ainda ouviu essa música.
This is because energy is the quantity which is canonical conjugate to time.	O leitor é remetido aos tópicos específicos para maiores detalhes.
DP This is just a cool shot, because this is students coming to school after class.	Esta é uma foto legal, porque estes são estudantes vindo pra escola após a aula.
And this is because solitude is a crucial ingredient often to creativity.	E isso porque a solidão é muitas vezes um ingrediente crucial para a criatividade.
Because this is where it all really began, isn't it?	Pois foi aqui que tudo realmente começou, certo?
And I say believe because this process is still ongoing.	e eu digo acreditam porque esse processo ainda está em andamento
Because there is this asymmetry, which creates, basically, failing governance.	Porque há essa assimetria, que cria, basicamente, governança fracassada.
Because this is the greatest growth spurt in their life.	Porque esse é o maior surto de crescimento nas suas vidas.

Exibir esta página em português