Translation of "was originally" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Originally - translation :

Keywords : Originalmente Originalmente Inicialmente Inicialmente Natural

Examples (External sources, not reviewed)

Her name was originally Sarai.	Seu nome original era Sarai.
Dumas Malone was from Mississippi originally.	Dumas Malone era de Mississippi originalmente.
Halloween was originally a Celtic festival.	O Halloween era originalmente um festival Celta.
It was originally created in 1989.	Ele foi originalmente criado em 1989.
Salem was originally the county seat.	O condado foi fundado em 1830.
Sei was originally the matrilineal surname.	Os sobrenomes sei eram originalmente sobrenomes matrilineares.
So, this was the contents page originally.	Então, este era o índice inicialmente.
It was originally built on three parts.	Ele foi originalmente construído a partir de três partes.
This poem was originally written in French.	Este poema foi originalmente escrito em francês.
This story was originally written in French.	Esta história foi originalmente escrita em francês.
This book was originally written in French.	Este livro foi originalmente escrito em Francês.
It was originally published by Jasc Software.	Foi originalmente publicado pela Jasc Software.
His family was originally from Kumamoto Prefecture.	Sua família era originária de Kumamoto.
It was also originally released in quadrophonic.	Também foi lançado originalmente em Quadrifônico.
Originally the sample was aged 18 to 94.	A princípio as amostras se situavam entre 18 e 94 anos.
This post was originally written by Ayako Yokota.	Este artigo foi escrito originalmente por Ayako Yokota.
This text was originally published on Nabz Iran.	Este texto foi originalmente publicado na plataforma Nabz Iran.
Originally, HTTPS was used with the SSL protocol.	Originalmente, o HTTPS foi utilizado com o protocolo SSL.
It was originally developed by IBM in 1959.	Ela foi originalmente desenvolvida pela IBM na década de 1960.
The part was originally offered to Matthew McConaughey.	McConaughey também recebeu uma oferta para interpretar o papel.
The island was originally colonised by the Carians.	História A ilha foi colonizada originalmente pelos carianos.
It was originally part of the Staufberg parish.	A língua oficial nesta comuna é o Alemão.
Union County was originally part of Wasco County.	O condado foi fundado em 1864.
So originally I was going to go to India.	EntNao, originalmente estava indo para a Índia.
This post was originally published in The Engine Room.	Esta postagem foi originalmente publicada no The Engine Room.
Burial Leo was originally buried in his own monument.	Sepulcro Leão foi originalmente sepultado num monumento próprio.
The flag of Abbotsford was originally blue in colour.	A bandeira de Abbotsford era originalmente na cor azul.
5 April), she was originally named Marta Helena Skowrońska.	Disse ter nascido em 15 de abril de 1684, ela foi originalmente chamada de Marta Helena Skowrońska.
Tortuga was originally settled by a few Spanish colonists.	Tortuga foi originalmente colonizada pelos espanhóis.
The highly influential AberMUD was originally written in B.	O AberMUD, de muita influência, foi escrito em B.
Chromosome 22 was originally identified as the smallest chromosome.	The transcriptional activity of human Chromosome 22.
Gale Sondergaard was originally cast as the Wicked Witch.	Originalmente, Gale Sondergaard foi escalada para o papel da bruxa vilã.
Release Boy was originally released on October 20, 1980.	Lançamento Boy foi lançado originalmente em 20 de outubro de 1980.
Originally, this was all solid with a hole in it.	Originalmente, elas eram sólidas com um furo.
Etymology Tokyo was originally known as Edo, which means estuary .	Etimologia Tóquio era originalmente conhecida como Edo, que significa estuario .
The current flag of Bolivia was originally adopted in 1851.	A bandeira estatal da Bolívia foi originalmente adotada em 1851.
Another vexatious question is where the citadel was built originally.	Outra questão é onde a cidadela foi construída originalmente.
The Python programming language was originally developed for this platform.	A linguagem de programação Python foi originalmente desenvolvida nesse sistema operacional.
Originally, the subfamily Velociraptorinae was erected solely to contain Velociraptor .	Originalmente, a subfamília Velociraptorinae foi construída exclusivamente para conter os Velociraptor's .
The monorail was originally built with one station in Tomorrowland.	O monotrilho foi oficialmente construído com uma estação em Tomorrowland.
It was originally built in 1144, and rebuilt in 1230.	Inicialmente construído em 1144 e reconstruído em 1230.
It was originally called the Timorese Social Democratic Association (ASDT).	Era originalmente a Associação Social Democrática Timorense (ASDT).
She was originally called Sarai , which is translated my princess .	Seu nome no original era Sarai, que significa minha princesa .
Bucks County was originally much larger than it is today.	A sede e maior cidade do condado é Doylestown.
The municipality was originally part of the parish of Steffisburg.	A língua oficial nesta comuna é o Alemão.

Exibir esta página em português